Aerial view of peninsula with white church at Lake Wörthersee at sunset, forested hills in background
  1. Homepage
  2. Destinacije
  3. Zvezne dežele v Avstriji
  4. Koroška

Koroška
Popolne poletne počitnice: kopalna jezera, Slow Food in kultura

Na poletne počitnice
Uživajte v poletnem vzdušju na jugu: kopanje v kristalno čisti vodi, pohodništvo v narodnem parku Visoke Ture, kolesarjenje in sprehodi med mestom in obalo jezera.

Koroška, najjužnejša zvezna dežela Avstrije, poleti ponuja osvežujočo mešanico vode, gora, mestnega vzdušja in užitkov. Vrbsko jezero (nem. Wörthersee) – najbolj mondeno med kopalnimi jezeri – se lesketa v turkizni barvi, jadrnice režejo gladko vodno površino, medtem ko veslači supa drsijo ob obali.

Med številnimi koroškimi jezeri se vijejo poti za pohodništvo in kolesarjenje, mimo zalivov, travnikov in gozdov. Milštatsko (nem. Millstätter See), Osojsko (nem. Ossiacher See) in Klopinjsko jezero (nem. Klopeiner See) so kot ustvarjena za družinske počitnice, manjša mesta, kot sta Celovec ali Beljak, pa ponujajo kulturne in kulinarične vrhunce: od tradicionalnih specialitet, kot so koroške polnjene testenine (nem. Kärntner Kasnudeln), do regionalnih izdelkov Slow Food.

V Narodnem parku Visoke Ture in Biosfernem parku Nockberge vodijo pohodniške poti in kolesarske trase skozi gozdove in alpske višine. Raziskovanje mirnih gorskih jezer, osvajanje ferat, postanki na visokogorskih planinah – Koroška združuje gibanje, naravo in užitek v poletje, polno t. i. Lebensgefühla.

Hitre informacije o Koroški
Glavno mesto:Celovec
Površina:9.538 km²
Število prebivalcev:pribl. 570.000 (stanje 2024)
Narodni parki:1
Naravni parki:3
Wellness-terme:5

Koledar prireditev prikazuje tradicionalne in sodobne vrhunce.

Kultura, prostočasna ponudba za vso družino, doživetja v naravi – Koroška kartica ugodnosti (nem. Kärnten Card) prinaša zabavo in številne ugodnosti.

Koroška v vseh pogledih

Najboljši vrhunci

Kopalna jezera: Vsako je edinstveno čudovito

Visokoalpska cesta Veliki Klek: Panoramska pot

Pyramidenkogel: Najlepši razgled na Koroško

Pohodništvo: poti od jezerske pokrajine do visokogorja

Narodni park Visoke Ture: visokogorska narava v gibanju

Družinske počitnice: kopanje, zabava in veliko sončnih ur

Kolesarjenje: uživaške poti in športne alpske etape

Nockberge: Unescov biosferni park in planine

Gradovi in palače: zgodovina za vso družino

Dejavnosti na Koroškem

Najlepše ture

Vožnje z ladjo: odkrijte Koroško po vodi

Voden ogled starega mestnega jedra: po ulicah Celovca

Ogled z nočnim čuvajem: Doživite zgodovino od blizu

Tura po narodnem parku Visoke Ture

Astronomsko vodenje: Opazovanje zvezd

Izletniške destinacije na Koroškem

Najlepše regije

Narodni park Visoke Ture

Ob vznožju Velikega Kleka (nem. Großglockner) navdušujejo ledeniki, alpski živalski svet in pohodniške poti: odkrijte visokogorje in doživite naravo.

Narodni park Visoke Ture

Naravni park Belo jezero (Weissensee)

Čista voda, kolesarske in pohodniške poti ter trajnostne ponudbe – športni oddih v edinstveni koroški jezerski pokrajini.

Naravni park Belo jezero

Nockberge

Nežni vrhovi, prostrani planinski pašniki in UNESCO biosferni park vabijo k pohodom, kolesarskim izletom in doživetjem v naravi.

Nockberge

Regija Vrbsko jezero

Največje jezero na Koroškem združuje zabavo ob kopanju, vodne športe in očarljiva mestna doživetja v Celovcu in Vrbi na Koroškem (nem. Velden).

Regija Vrbsko jezero

Regija Klopinjsko jezero

Eno najtoplejših kopalnih jezer v Evropi. Blaga klima in južni pridih naredijo regijo idealno središče za družine in ljubitelje aktivnih počitnic.

Regija Klopinjsko jezero

Regija Mittelkärnten

Zelene doline, griči in zgodovinski kraji ponujajo pohodniške in kolesarske poti, značilno koroško kulinariko ter mirne kotičke, vstran od uhojenih poti.

Regija Mittelkärnten

Najlepša mesta in kraji

Celovec

Jesti sladoled na trgu Alter Platz, kasneje pa se sprehajati po obmorski promenadi: Deželna prestolnica na vzhodni obali Vrbskega jezera omogoča čas zase.

Celovec

Beljak

Živahno staro mestno jedro združuje alpsko-jadransko kulturo in je znano po svoji značilni koroški gostoljubnosti.

Beljak

Vrba na Koroškem (Velden am Wörthersee)

Izvrstna kulinarika, sproščeni lokali, odlični hoteli: Vrba na Koroškem (nem. Velden) je ekskluzivna destinacija ob Vrbskem jezeru.

Vrba na Koroškem

Milje ali Milštat (Millstatt am See)

Nostalgično se ob obali Milštatskega jezera bleščijo vile iz 19. stoletja, v restavracijah ob jezeru pripravljajo pečene postrvi.

Milje ali Milštat

Gmünd

V umetniškem mestu v dolini reke Jezernice (Liesertal) že 25 let gostuje pisana zasedba domačih in mednarodnih umetnikov.

Gmünd

Heiligenblut am Großglockner (sl. Sveta Kri)

Ob vznožju Velikega Kleka (nem. Großglockner) gorsko naselje združuje alpske vrhove, ledenike, pohodniške poti in alpsko kulturo v nepozabna poletna doživetja.

Heiligenblut am Großglockner

Wolfsberg (sl. Volšperk)

Labotska dolina ponuja zgodovinsko staro mestno jedro, grad, muzej ter številne pohodniške in kolesarske poti v objemu narave vse do 2.100 metrov nadmorske višine.

Wolfsberg

Posebni dogodki

IRONMAN Koroška

Celovec ob Vrbskem jezeru

Od leta 1999 se legendarnega triatlona na Vrbskem jezeru vsako leto udeleži približno 3.000 športnikov z vsega sveta.

IRONMAN Koroška-Celovec

Glasbeni festival Koroško poletje

Osoje in Beljak

Posebno vzdušje vsako leto očara umetnike in občinstvo.

Glasbeni festival Koroško poletje

Festival Pink Lake

Jezero Wörthersee

Skupnost LGBTQIA+ praznuje cel konec tedna na različnih lokacijah ob Vrbskem jezeru.

Festival Pink Lake

Klagenfurt Festival

Celovec ob Vrbskem jezeru

Festival omogoča doživetje Celovca kot dinamičnega, odprtega in inovativnega mesta ter prikazuje njegovo moderno in sodobno kulturno življenje.

Klagenfurt Festival

Recepti

Koroške sirove testenine (Kärntner Kasnudel)

Skrivnost koroških sirovih testenin je njihovo polnilo: blaga koroška njivska meta. S tem receptom bodo vaše sirove testenine tako okusne kot orginal iz Koroške.

Koroške sirove testenine (Kärntner Kasnudel)

Leča s slanino in cmoki

Tradicionalni avstrijski recept, odličen za mrzle zimske dni.

Leča s slanino in cmoki

Posebne nastanitve

Ekološki hotel Der Daberer v Dole v dolini Gailtal: 4*

Genießerhotel Die Forelle ob Belem jezeru: 4 zvezdice

Trattlers Hof-Chalets v Bad Kleinkirchheimu: 4 zvezdice

Kleines Hotel ob Baškem jezeru (nem. Faaker See): 4*

Hotel Werzers Hotel Resort ob Vrbskem jezeru 4*

Mountain Resort Feuerberg na Osojščici (nem. Gerlitzen): 4*

Hotel Hochschober na Turracher Höhe: 4 zvezdice

Letovišče Almwellness-Resort Tuffbad v Lesni dolini: 4*

Hotel Falkensteiner Schlosshotel Velden ob Vrbskem jezeru 5*

Dobro za kopalce, dobro za jezero

V sožitju z vodo, obalo in naravo

  • Uporabljajte okolju prijazno kremo za sončenje: Biološko razgradljiva krema za sončenje varuje kakovost vode ter floro in favno, ki živita v njej.

  • Zmanjšajte količino odpadkov in jih pravilno odvrzite: Svoje odpadke vzemite s seboj in jih pravilno odvrzite, da jezera in obale ostanejo čisti.

  • Bodite obzirni do narave: Ostanite na označenih poteh in kopališčih, da ne bi motili obrežne vegetacije in habitatov divjih živali.

  • Naj bodo vodni športi okolju prijazni: Pri vodnih športih se namesto za motorne čolne odločite za veslanje ali jadranje, da ohranite kakovost vode in zmanjšate raven hrupa.

  • Uživajte lokalne in sezonske izdelke: Podpirajte lokalne proizvajalce in uživajte v regionalnih specialitetah, da zmanjšate transportne poti in spodbujate trajnostno kmetijstvo.

Potujte trajnostno
Slow Food Koroška

Kulinarično odgovorno potovanje

Slow Food Koroška stavi na zavestno prehransko kulturo, trajnostno pridelavo živil in regionalno raznolikost. Gibanje za kulinarično prehransko kulturo spodbuja sezonske izdelke, obrtno predelavo ter kreativno alpsko-jadransko kuhinjo. S programom Slow Food Villages, doživetji Travel in vodnikom Slow Food Guide lahko odkrivate pridelovalce, tržnice, restavracije in kulinarične obrti.

Za Koroško so značilni na primer ribe iz čistih voda dežele, beluši iz Labotske doline (nem. Lavanttal) ali svetovna dediščina – kruh iz Lesne doline (nem. Lesachtaler Brot). Reindling je sočen šarkljev kolač z drobno sesekljanimi orehi in rozinami. Koroške testenine (nem. Kärntner Kasnudeln) s svojim »zavihanim« robom pa zaznamujejo kulinarične užitke regije. Vsaka pokrajina prispeva svoj značaj – kakovost in rokodelstvo začutite v vsakem grižljaju.

Kulinarika na Koroškem

FAQ

Koroška velja za zvezno deželo jezer in gora. Upravičeno, saj ima jug Avstrije več kot 200 kopalnih jezer s kakovostjo pitne vode, ki sodijo med najtoplejša v Alpah.

Koroška, najjužnejša avstrijska zvezna dežela, navdušuje s svojo raznolikostjo gora in idiličnih jezer s kakovostjo pitne vode, kot sta Vrbsko jezero (Wörthersee) in Milštatsko jezero (Millstätter See). Regija ponuja idealne pogoje za pohodnike, kolesarje in zimske športnike. Narodni park Visoke Ture (Nationalpark Hohe Tauern) varuje osupljivo visokogorsko pokrajino. Kulinarično Koroška izstopa s filozofijo slow food in regionalnimi specialitetami, kot so koroške sirove testenine (Kärntner Kasnudeln). V kulturnem smislu je še posebej pomemben glasbeni festival Koroško poletje (Carinthischer Sommer) in zgodovinski mesti Celovec in Beljak.

Koroška kartica ugodnosti (Kärnten Card) omogoča dostop do več kot 100 izletniških destinacij v zvezni deželi. Te destinacije vključujejo doživetja v naravi, prostočasne in pustolovske dejavnosti, živalske vrtove, muzeje, panoramske ceste, izlete oz. vožnje z ladjo in gorske železnice ter žičnice. Kartica ponuja brezplačne vstope in popuste pri približno 50 bonusnih partnerjih.

Koroška kartica ugodnosti je na voljo v več različicah: kot 1-, 2- ali 5-tedenska kartica. Cene se razlikujejo glede na sezono in trajanje. Kartica je brezplačna za otroke do šestega leta starosti in za tretjega otroka v družini. Kupite jo lahko na številnih prodajnih mestih in preko spleta.

Te znamenitosti oz. atrakcije ponujajo raznolika doživetja in so posebej prilagojene interesom in potrebam otrok.

  • Affenberg Landskron: V parku opic lahko otroci doživijo japonske makake v naravnem okolju.

  • Vodni park Drautal Perle: Zabaviščni bazen z različnimi tobogani in velikim bazenom z valovi.

  • Pustolovski park Pressegger See: Zabaviščni park s pustolovskimi igrišči tik ob jezeru.

  • Minimundus: Svet v malem, kjer otroci lahko raziskujejo pomanjšane različice slavnih zgradb z vsega sveta.

  • Razgledni stolp Pyramidenkogel: Najvišji leseni razgledni stolp na svetu z impresivnim dolgim toboganom.

  • Živalski vrt plazilcev Happ: Živalski vrt, kjer lahko otroci od blizu spoznajo številne plazilce in eksotične živali.

  • Terra Mystica: Razburljiv voden ogled starih rudnikov, ki otrokom ponuja vpogled v svet rudarstva.

  • Gozdni doživljajski park Klopinjsko jezero (Walderlebniswelt Klopeiner See): Pustolovski park v gozdu s hišicami na drevesih, visečimi mostovi in številnimi možnostmi za igro.

Na Koroškem lahko hodite na pohode, kolesarite ali se odpravite na gorsko kolesarjenje – od sproščenega do športno zahtevnega. Poleg tega so na voljo vodni športi na jezerih (npr. SUP, kajak, jadranje) ter številne poti za tek in trail tek.

Koroško zlahka dosežete z vlakom preko Celovca ali Beljaka – od odprtja Goliške železnice (nem. Koralmbahn) je prihod še hitrejši. Tudi na destinaciji ste trajnostno mobilni: odvisno od regije vam kartica za goste omogoča brezplačno uporabo mestnih, lokalnih in regionalnih vlakov.

To bi vas tudi lahko zanimalo

Odkrijte najboljše iz Avstrije!

Naroči se na naše novice in prejmi informacije o naših novostih iz prve roke!

  • Skrivni namigi za počitnice

  • Aktualne počitniške ponudbe

  • Kulinarične specialitete in recepti

  • Kulturne in športne prireditve