Hledat
    • Lake Faakersee / Faakersee
      media_content.tooltip.skipped
      Sponzorováno
      Korutany –⁠ aktivní dovolená na slunné straně Alp

      Teplá jezera ke koupání s čistou pitnou vodou, zasazená do malebné horské kulisy jižní strany Alp, zlatavé sluneční paprsky a špetka jižanské lehkosti –⁠ to jsou ingredience příjemné letní dovolené v Korutanech.

    Lake Faakersee / Faakersee

    Region v číslech

    media_content.tooltip.skipped
    • Jezera ke koupání:
      1270 rybníků a jezer, z toho 200 vhodných ke koupání
    • Národní parky:
      Národní park Vysoké Taury, UNESCO Biosférický park Nockberge
    • Hory:
      93 horských vrcholů (nad 3.000 m)
    • Nejvyšší hora:
      Großglockner (3798 m)
    • Počet kilometrů cyklostezek:
      1.300 km značených cyklostezek
    • Trasy pro horská kola:
      3000 km značených tras pro horská kola, 40 MTB tras
    • Počet golfových hřišť:
      12

    Aktivní dovolená na slunné straně Alp

    Moře čistých jezer s možností koupání, jejichž teplota dosahuje až 28 °C, přímo v srdci Alp. Hory, které sahají od mohutných třítisícových vrcholů až po kopcovitou krajinu. Korutany jsou nádherná země na jihu Rakouska, která se pyšní naprosto jedinečnou pestrostí. V neposlední řadě za ni vděčí své specifické poloze v alpsko-jadranském regionu a jeho staletým vlivům. Obyvatelé Korutan jsou družní, cítí se být spjati s místními tradicemi, hudbou a zpěvem. Rádi slaví svátky spojené s gastronomickými specialitami, které se předávají z generace na generaci.

    Letní dovolená v Korutanech, v trojúhelníku, kde tato spolková země hraničí s Itálií a Slovinskem, nabízí nekonečnou spoustu prázdninových zážitků i aktivní vyžití ve fascinující krajině, které vládne příroda. Jedinečná kombinace hor a jezera vybízí k pěší turistice, cyklistice, jízdě na horském kole, plavání, vodním sportům nebo jen k odpočinku a načerpání nových sil. O zajímavost se starají zajímavé výletní cíle, jako jsou hrady, zámky, zvířecí parky, rozhledny, významné kulturní akce s mezinárodním renomé a malá městečka. Na cestách za poznáním je velmi užitečné vlastnit bonusovou návštěvnickou kartu Kärnten Card, s níž lze zdarma navštívit více než 120 výletních cílů a získat slevy na mnoho dalších zařízení/služeb.

    Na dovolené v Korutanech nesmíte zapomenout na gurmánské nabídky s regionálními sezónními surovinami, z nichž se připravují chutné a rafinované pokrmy. K myšlence slow food se hlásí stále více výrobců a v Korutanech se nacházejí také dva regiony s označením Slow Food Travel. Zde hosté během své dovolené mohou nahlížet přes rameno výrobcům, kuchařům a spol. a aktivně se zapojit do jejich činnosti. Pokud chcete vědět, jak Korutany chutnají, měli byste vyzkoušet korutanské sýrové taštičky, ryby z korutanských jezer a řek, dezert zvaný Reindling a korutanskou svačinku na prkénku.

    Nejoblíbenější výletní cíle v Korutanech

    •                 Grossglockner High Alpine Road
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Minimundus
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Shipping on Lake Wörthersee / Wörthersee
      media_content.tooltip.skipped

    Nejlepší tipy pro rodiny

    Na rodinné dovolené v Korutanech, nejjižnější rakouské spolkové zemi, je důraz kladen zejména na společné zážitky a užívání si. Kombinace hor, nesčetných teplých jezer ke koupání a nadprůměrného počtu hodin slunečního svitu přináší nepřeberné množství možností, které nadchnou malé i velké hosty.

    Lake Weissensee / Weissensee

    Kärnten Card

    S návštěvnickou kartou Kärnten Card máte v ruce klíč k více než 120 výletním cílům v Korutanech.

    K dispozici jsou také skvělé slevy u více než 60 bonusových partnerů. Karta je oblíbená zejména u rodin. Cena: dospělí/ týden od 48,- €, děti od 25,- €.

    Více informací
    media_content.tooltip.skipped
    • Lake Klopeiner See South Carinthia / Klopeiner See
      media_content.tooltip.skipped

      Aktivcard Südkärnten

      Více slunce, více jezer, více zážitků...S kartou Aktiv Card Südkärnten zažijí rodiny, které se v regionu ubytují, spoustu zážitků zcela zdarma.

    • Nassfeld Adventure Playground
      media_content.tooltip.skipped

      Dobrodružná hřiště v přírodě

      Parádní komiksy v kombinaci se skutečnými dobrodružstvími v přírodě: tyto zážitky udělají i z těch nejmenších dětí skutečné hrdiny.

    • Heidi Alm
      media_content.tooltip.skipped

      Zážitkový park Heidi Alm

      Prostřednictvím více než 100 figurek je převyprávěn a oživen příběh „HEIDI, děvčátko z hor“.

    Výletní cíle s návštěvnickou kartou Kärnten Card

    Bay hiking on Lake Millstätter See
    media_content.tooltip.skipped

    Aktivní zábava ve vodě i pod vodou

    Aktivní volnočasové činnosti

    Jezera, řeky, potoky, prameny: v Korutanech, nejjižnější rakouské spolkové zemi, se s vodním živlem setkáte v takové rozmanitosti, jakou byste jinde hledali jen těžko. Od plavání po paddleboard, od rybaření po ochutnávání.

    Spousta skvělých způsobů, jak se s Korutanami seznámit! Korutanská jezera s možností koupání, která dosahují teploty až 28 °C, se hodí i pro víc než jen obyčejné koupání a plavání. Co takhle vyrazit na túru na paddleboardu po jezeře Wörthersee nebo do Everglades na jezeře Faaker See? Můžete také poznávat zátoky jezera Millstätter See na dřevěné loďce.

    Zážitkové plavby na voru po Weissensee spojují zážitky z přírody s místními gastronomickými specialitami.

    https://www.korutany.com/
    •                     Petzen/Mezica - Canoeing in the mine / Klopeiner See
      media_content.tooltip.skipped

      V hlubinách masívu Petzen: Kanoistika v dole

      Pravý hornický vláček Vás zaveze do hlubin podzemního světa v masívu Petzen. Spolu s průvodcem sestoupíte až do zatopených tunelů, kde Vás čeká cesta za poznáním na kánoi. Tu završí originální hornická svačinka.
      Čtěte více
    •                     Delightful tour on Lake Weissensee / Weissensee
      media_content.tooltip.skipped

      Přírodní park Weissensee: Gurmánská jízda na voru

      Pod odborným vedením se projedete na výletním voru po jezeře Weissensee, na zpáteční cestě po křišťálově čistém jezeře na Vás čekají pochoutky z ryb ulovených přímo v jezeře, podávaných na voru.
      Čtěte více
    Region Villach - Carinthian Lake Loop
    media_content.tooltip.skipped

    Na kole podél jezer a řek či na MTB po nejdelších trailech v Alpách

    V Korutanech mají cyklisté a milovníci horských kol k dispozici mnoho rozmanitých výletů uprostřed nedotčené přírody. Drávská cyklostezka probíhá podél hlavní korutanského říčního toku, kterým je řeka Dráva, a dokonce přes 4 země –⁠ spojuje Itálii, Rakousko, Slovinsko a vede dokonce až k chorvatským hranicím. Její celková délka je 510 km, z toho 222 km v Korutanech, a Německým cyklistickým klubem (ADFC) byla oceněna jako pětihvězdičková cyklotrasa, která je velmi dobře upravená (asfaltový nebo jemný štěrkový povrch) a s jednotným značením. Kdo si chce cyklovýlet zpestřit a osvěžit se skokem do jezera s příjemnou teplotou vody, tomu doporučujeme „Velkou korutanskou jezerní smyčku“ (Große Kärnten Seen-Schleife). Několikadenní trasa dlouhá 340 km vede kolem 10 největších jezer s možností koupání. Pro milovníky horských kol je v Korutanech k dispozici více než 3.000 legálních kilometrů MTB tras a desítky trailů. Hlavním zážitkem je nejdelší flow country trail v Evropě, který se nachází v Bad Kleinkirchheimu a měří 15 km.

    https://www.korutany.com/cyklo/
    Grossglockner 1st stage
    media_content.tooltip.skipped

    Turistické zážitky na jižní straně Alp

    V Korutanech na Vás čekají stezky snů. Najdete je v jedinečné horské a kopcovité krajině ve všech nadmořských výškách. Vlajkovou lodí č. 1 je Alpe Adria Trail, který zahrnuje 43 etap. Měří více než 750 km a táhne se od úpatí Großglockneru v Korutanech přes Slovinsko až k italskému Jadranu. Podél jezer, potoků a řek se Vám naskytne pohled na kombinaci přírodních úkazů, vodních zážitků a fascinující flóra a fauna. 3 země –⁠ 3 kultury a společný cíl.

    K dispozici je také nespočet dalších dálkových turistických tras, například oblíbená hřebenovka Karnischer Höhenweg, Nockberge Trail, Panoramaweg Südalpen nebo Tauernhöhenweg. Pro ty, kteří dávají přednost klidnějšímu tempu, jsou připraveny pohodové slow trails –⁠ lehčí turistické stezky s výhledem na jezero, které nejsou delší než 10 km a překonávají maximálně 300 výškových metrů.

    http://www.turistika.korutany.com/
    • Lake Wörthersee - sailing boats / Wörthersee
      media_content.tooltip.skipped
    • Slow Trail Kitzelberg
      media_content.tooltip.skipped
    • Nockberge Trail
      media_content.tooltip.skipped
    • Glacier trekking
      media_content.tooltip.skipped
    Pöllinger hut
    media_content.tooltip.skipped

    Kulinářská turistika v srdci Korutan

    Rekreační turisté a gurmáni by si měli v kalendáři poznamenat následující datum: od 5. září do 2. listopadu 2022 Vás region Villach –⁠ Faaker See –⁠ Ossiacher See opět přivítá na festivalu „Hüttenkult“!

    Třináct horských chat ve třech zemích Vás zve na ochutnávku specialit z Korutan a alpsko-adrijského regionu. Pohodové turistické trasy spojují partnerské horské chaty a třešničkou na dortu dne, který se nese v duchu turistiky, jsou gastronomické zážitky.

    Čtěte více
    Slow Food Travel - Grünwald
    media_content.tooltip.skipped

    Podle Sissy Sonnleitner

    Kärntner Kasnudel aneb korutanské sýrové taštičky

    Sissy Sonnleitner byla v roce 1990 zvolena „kuchařkou roku“. Mezitím se toho hodně událo, ale její korutanské Kasnudeln chutnají jako vždy senzačně.

    Těsto na korutanské taštičky: • 250 g hrubé pšeničné mouky • 100 ml studené vody Z mouky a vody uhněťte vláčné těsto a nechte ho zhruba hodinu odpočívat v potravinářské fólii. Na náplň: • 350 g rozdrobeného tvrdého tvarohu • 400 g moučnatých brambor • 120 g másla • 3 lžíce nakrájené cibule • 100 g pórku • 2 lžíce strouhanky • 2 lžíce zakysané smetany • nasekaný kerblík

    Postup přípravy: Nakrájejte pórek na jemné proužky. Brambory oškrábejte a uvařte v osolené vodě doměkka. Prolisujte. Cibuli a pórek osmahněte na másle dozlatova a vmíchejte je do bramborové směsi spolu s ostatními ingrediencemi. Nyní zpracujte těsto a bramborovou náplň a vytvarujte korutanské taštičky. Přejeme, ať se Vám povedou!

    Další lahůdky z alpsko-jadranské kuchyně

    Opatření v souvislosti s koronavirem

    Více zde

    Urlaubsinformation Kärnten

    Völkermarkter Ring 21

    9020 Klagenfurt

    Tel.:
    +43 463 3000

    media_content.tooltip.skipped