Dirndl és bőrnadrág: egykor munkaruha, ma a tudatos divat, a közösség és az élő hagyomány képviselője. Mi a vonzereje a tradicionális osztrák népviseletnek? #realAustria #igaziAusztria
A Tracht szó a régi német „Draht(a)” szóból származik. A kifejezés nemcsak a favágók munkaruházatára, hanem a felsőbb osztály reprezentatív ruházatára is vonatkozott. A dolgozó népesség számára a hagyományos viseletnek két fő feladata volt: praktikusnak és a mindennapi életben használhatónak kellett lennie. A dirndl anyaga olcsó volt, és általában gyapjúból vagy vászonból készült. Csak a kiváltságos felsőbb osztályok használhattak selymet, pamutot vagy más nemes anyagokat. A férfiak bőrnadrágot viseltek a famunkához és a vadászathoz. Ez utóbbit – és így a velúrbőrt is – egészen a XX. századig a nemesség számára tartották fenn. A XIX. század közepén a nyári elvonulásra érkező vendégek is felfedezték maguknak a hagyományos viseletet. Még I. Ferenc József császár is a népviselet lelkes viselőjének számított: a salzburgi Jahn-Markl népviseletgyártó cég kifejezetten az ő számára alkotta meg az „Altschwarz” színt.
A dirndli és a bőrnadrág egykor a vidéki lakosság hagyományos viselete volt, ma már azonban nehéz elképzelni akár a fesztiválokat vagy az esküvőket nélküle. A népviseletek kedvelői közül sokan már több dirndlit vagy bőrnadrágot is tartanak a szekrényükben. A hagyományőrzés egyszerűen az osztrák mindennapok része.
Nem kevesebb, mint hét, az évszázadok során átörökített osztrák szokás bizonyítja a mai napig a kézművesség hitelességét, és még a szellemi kulturális világörökség listájára is felkerült. Legyen szó a bregenzerwaldi Juppen (női népviselet) gyártásáról, a tollal hímzett táskákról vagy az arany főkötőkről – mindezek kézzel, nagy gondossággal és a részletekre való odafigyeléssel készülnek: mindegyik egyedi darab.
Aki szeretné jobban megismerni a gyönyörű osztrák ruhadarabokat, ráadásul fergeteges hangulatban, megteheti az alábbi helyeken.
Ami a bőrnadrágokat illeti, általában az a legjobb, ha nem mossák őket. A dirndllel ellentétben a használat nyomai egyszerűen a bőrnadrág részei, és megmutatják, hogy mi a különleges, mi az igazi benne.
A bőrnadrágot csak egy bizonyos pettyezettség, azaz a patina és a kopottas részek teszik igazán eredetivé. Ez nem megy egyik napról a másikra, meg kell dolgozni érte: viseléssel, viseléssel, viseléssel... Ha a bőr megkeményedik, akkor is szakszerű tisztításra van szükség.
Öt Oscar-díjával A muzsika hangja az egyik legsikeresebb filmes produkció, és ezzel nagyban hozzájárult Ausztria, valamint népviseleteinek és hagyományainak nemzetközi népszerűségéhez.
Tovább a forgatási helyszínekhezAusztria a lenyűgöző lehetőségek tárháza: természetközeli, hangulatos, ugyanakkor nagy hangsúlyt fektet a tradíciókra, az etikettre és az ellentétek közötti harmónia stílusos megteremtésére.
A muzsika hangja: fedezze fel az eredeti forgatási helyszíneket!