Hledat
    • media_content.tooltip.skipped

    Vánoce v Rakousku

    Adventní období je v Rakousku známé také jako "nejklidnější období roku". Je to čas starých tradic a obyčejů: Peče se cukroví, zdobí vánoční stromek, zpívají koledy a dodržuje se mnoho známých tradic.

    Jak se slaví Vánoce v Rakousku?

    Santa Claus and Krampus at the Salzburg Christmas Market
    media_content.tooltip.skipped

    5. a 6. prosince

    Svatý Mikuláš a Krampusové

    Děti v Rakousku 5. prosince netrpělivě očekávají tolik obávaný příchod Krampuse. Dospělí se v tento den oblékají do strašidelných kostýmů z ovčí kůže, nosí vyřezávané, borovicové masky s kozími rohy a hlučí v ulicích. Jednu z nejtradičnějších forem čertího reje (Krampuslauf) najdete například v údolí Gastein.

    O den později chodí rakouskými městy Svatý Mikuláš v doproodu Krampuse a ptají se dětí, zda byly celý rok hodné. Ty, které se chovaly dobře, jsou odměněny sladkostmi, oříšky a mandarinkami. Ty zlobivější jsou pokáráni. V celém Rakousku se den svatého Mikuláše slaví 6. prosince.

    Christmas market, Graz / Graz
    media_content.tooltip.skipped

    Dárky nosí Ježíšek

    V Rakousku je nejdůležitějším dnem Vánoc Štědrý den. V tento den se stejně jako v České republice sejde rodina u vánoční tabule a společně se navečeří. V každé rodině se může podávat odlišné pokrmy, záleží na rodinných zvycích i regionu. Po večeři děti vyhlíží Ježíška, který dle Rakušanů vypadá jako anděl s bílými opeřenými křídly, kudrnatými blonďatými vlasy a svatozáří nad hlavou.

    Pokud chtějí mít Vaše děti jistotu, že jejich dopis Ježíšek určitě dostane, měly by zkusit hodit dopis do kamen jako v některých rakouských regionech. Splnění přání jsou touto cestou prý zaručená. Jinde zase děti dávají dopis za okno, aby si ho tam Ježíšek při svých cestách vyzvedl.

    Pokud chcete mít i Vy na vánočních pohlednicích pozdrav od "rakouského Ježíška", pak pošlete své pohlednices dostatečným předstihem do hornorakouského Štýru, odkud od roku 1950 ročně pošlou přes 1,5 ježíškovských pozdravů do celého světa.

    Štědrý večer

    Vánoční stromek hraje v Rakousku velmi důležitou roli a každé město i vesnice si staví svůj vlastní. Tradiční stromeček se zdobí zlatými a stříbrnými ozdobami, hvězdami ze slámy, cukrovím a sladkostmi zabalenými do alobalu, pozlacenými ořechy a zdobenými perníčky.

    Na Štědrý den se obchody zavírají kolem 16. hodiny a nekonají se žádná filmová ani divadelní představení nebo koncerty. Kolem 19. hodiny se poprvé rozsvítí stromeček a celá rodina se sejde, aby si zazpívala vánoční koledy. Nejoblíbenější je dodnes "Tichá noc", kterou 24. prosince 1818 napsali a poprvé uvedli Josef Mohr a Franz Xaver Gruber v rakouské vesnici Oberndorf. Mezitím již kolem domácností létá Ježíšek, aby tajně dal dárky pod vánoční stromeček.

    Leutbühel Christmas Tree
    media_content.tooltip.skipped
    Figurky z betlému v Městském muzeu Steyr
    media_content.tooltip.skipped

    Betlémy

    Každoročně od 24. prosince do 2. února otevírají zemědělci a řezbáři betlémů v Salcbursku své dveře veřejnosti a představují své umělecky zpracované rodinné betlémy. Tradicí je také láskyplná výroba a průběžné stavění "obecních betlémů".

    V těchto místních betlémech je biblický příběh o narození Krista zasazen do regionálního prostředí. Tradice ručně vyráběných betlémů a jejich soukromého vystavování v oblasti Solné komory vznikla na základě nařízení císaře Josefa II. z roku 1782, které zakazovalo kostelům stavět své - často velmi zdobné - betlémy. Nové nařízení povzbudilo zručné řemeslníky, aby si místo toho stavěli vlastní a vystavovali je ve svých domovech. To následně vedlo ke vzniku propracovaných "krajinných betlémů" - velmi velkých a složitých scén.

    Tradice z dávných dob

    •                         Light of Peace Lantern - Wolfgangsee Lake
      media_content.tooltip.skipped

      Světlo míru z Betléma

      Lidé z celé země přicházejí na nádraží a do kostelů, aby zapálili svíčky a roznesli po celé zemi plamínek, který se přenáší z Betléma do Vídně.
    •                         Christmas Lights in Pfarrgasse in Bad Ischl / Bad Ischl
      media_content.tooltip.skipped

      Adventní zpěv

      V Horním Rakousku chodí koledníci od domu k domu, zpívají písně a vyprávějí příběhy. Tato tradice připomíná Josefa a Marii, kteří na Štědrý den hledali nocleh.
    •                         Pitztal valley, Museum at Stamserhaus (Tyrol’s oldest farmhouse) - Christmas crib exhibition
      media_content.tooltip.skipped

      Betlémy v Tyrolsku

      V Tyrolsku se můžete seznámit s tradicí betlémů v kostelech, muzeích i u soukromých řezbářů. Řezbářské školy a spolky nabízejí dokonce kurzy, kde vás naučí si vyrobit betlém.

    Hlučné Vánoce: tradice Rauhnacht

    V Rakousku je i s mezivánoční dobou spojeno mnoho tradic.

    Perchten Parade in Salzburg
    media_content.tooltip.skipped

    “Perchtí “ běhy v Alpách

    Nový rok zahajují v Tyrolsku a Salcbursku velkolepá představení čarodějnic - zvaných Percht. Perchty jsou tradiční alpské postavy spojené s mýtickou bohyní Perchtou. Často strašidelné a vždy velmi hlasité postavy se zvony a řetězy uvázanými kolem krku, běhají po vesnicích a vyhánějí zimní duchy. Převlek se skládá z vyřezávaných, dřevěných masek a oděvů z huňatých kožešin.

    Například v obci Stuhlfelden v salcburském Pinzgau potkáte "hodné" Perchty, které zdejším obyvatelům dupou nohama a zpívají na podporu plodnosti. V mnoha tyrolských vesnicích zase zažijete rozsáhlé běhy Percht, které doprovází četné ohňové show.

    Snow-covered village Lech Zürs am Arlberg / Lech at Arlberg
    media_content.tooltip.skipped

    Dvanáct dnů Vánoc

    Mystický začátek roku

    Dvanáct dní Vánoc je v Rakousku známých jako "Rauhnächte", což je období mystických tradic. Jedná se o období od 24.12. po setmění do 6. ledna - svátku Tří králů. Přesný počet svátečních dní se v jednotlivých regionech liší. V některých oblastech toto období začíná již nejdelší nocí v roce, tedy z 20. na 21. prosince. Tradice říká, že v tomto období byste měli být obzvlášť pozorní na to, co se vám zdá. Ze snů se totiž můžete dozvědět mnohé o svém osudu pro nadcházejí rok. Nebo se můžete vydat do krajiny a zaposlouchat se do ticha. Pokud zaslechnete veselý zpěv, čeká vás svatba. Naopak zvuk pily prý předpovídá smrt.

    Voňavá zimní tradice

    Purpura a kadidlo v hlavní roli

    Název "Rauhnächte" (hlučné noci) má pravděpodobně původ v německém slově pro kouř. A skutečně, zejména na venkově je dodnes "vykuřování" jednou z nejrozšířenějších pohanských tradic: Během jedné (nebo více) nocí mezi Vánocemi a svátkemTří králů se v domácnostech, zemědělských staveních a stájích pálí kadidlo či purpura. Tento rituál prý chrání všechny živé bytosti před špatným vlivem . Podle lidové pověsti mohou dokonce v těchto dnech zvířata okolo půlnoci mluvit a předpovídat budoucnost. Lidé by se ale raději neměli pokoušet naslouchat. Znamenalo by to totiž jistou zkázu. K odvrácení nejhoršího je kromě pálení kadidla také zvykem polykat malé lístečky s vyobrazením Panny Marie "Schluckbildchen".

    Kdo se bojí "Divoké honby"? Rauhnächte byly považovány za obzvlášť nebezpečnou a zlověstnou dobu. Vychází to ze staré germánské mytologie, která říká, že v tomto období probíhá "divoký hon": Celé zástupy démonů létaly noční oblohou a rozsévaly pohromu všude, kam přišly. V mnoha rakouských regionech lidé dodnes váhají, zda mezi Vánocemi a Novým rokem pověsit prádlo k sušení, protože by se do něj mohl připlést "Divoká honba".

    Fumigate during christmas time
    media_content.tooltip.skipped
    Barbara branches
    media_content.tooltip.skipped

    V souladu s přírodou

    Kvetoucí Barborky

    4. prosince (svátek svaté Barbory) se trhají třešňové větvičky a pokládají se do vody. Pokud se květy otevřou před 24. prosincem, přinese to prý štěstí a plodnost.

    Polibek pod jmelím

    Jednou z nejkrásnějších pohanských tradic je zavěšení větvičky jmelí nad dveře nebo ke stropu. Jmelí bylo nejen základní ingrediencí kouzelného nápoje v komiksech o Asterixovi, ale v německé mytologii bylo také symbolem štěstí. Líbání pod jmelím prý přináší štěstí pro šťastnou společnou budoucnost.

    Mohlo by Vás zajímat

    •                         Autograph of the song "Silent Night"
      media_content.tooltip.skipped

      Vánoční koleda „Tichá noc”

      Dotýká se lidí všech národů a kultur: Koleda „Tichá noc" je výrazem nejhlubšího zamyšlení a duchovní touhy po míru.
      Tichá noc
    •                         Christmas market in Vienna / Belvedere Palace
      media_content.tooltip.skipped

      Vánoční trhy a advent v Rakousku

      Předvánoční čas v Rakousku je dobou adventních a vánočních trhů. Při procházkách a ochutnávkách vánočních atmosféry se zvyšuje těšení na nejkrásnější svátek v roce.
      Čtěte více
    media_content.tooltip.skipped