Couple at a Christmas market stall with snowman ceramic figurines, illuminated huts in the background.
  1. Homepage
  2. Umění a kultura
  3. Zvyky a tradice
  4. Vánoční čas v Rakousku

Advent a Vánoce v Rakousku: Zimní pohádka
Objevte nejkrásnější vánoční trhy, vůni cukroví a živé tradice rakouských měst i venkova

Rakouský advent je časem světel, vůně skořice a horkého punče. Zažijte neopakovatelnou atmosféru vánočních trhů a tradic, které vás chytí za srdce a nepustí.

Proč je předvánoční období v Rakousku nejkrásnější?

Dny se zkracují, zlatý podzim ustupuje prvním zimním dnům a po celém Rakousku se začínají vyměňovat recepty na vánoční cukroví – od lineckých koleček až po voňavé perníčky. Adventní čas má v Rakousku zvláštní kouzlo a lidé si čtyři týdny před Vánocemi vychutnávají každý okamžik po svém.

Advent v Rakousku znamená večery, kdy září svíčky a kuchyní se line vůně vanilkových rohlíčků. Na vánočních trzích hřeje ruce horký punč, z pytlíku křupou pražené mandle a děti se každý den těší na další okénko v adventním kalendáři. Advent je čas, kdy se v každodenním shonu objevuje klid, kdy staré vánoční zvyky spojují rodiny a kdy radost z čerstvě zasněžených střech připomíná, že Vánoce jsou už za dveřmi.

Rakousko a jeho obyvatelé si svých tradic a zvyků hluboce váží. Dodržují je po staletí a předávají dál. Jedním z tajemství, proč si rakouské zvyky udržují své místo v myslích a srdcích lidí, je jejich autentičnost. Nejsou kýčovité, ale opravdové. Nejde o umělou inscenaci, nýbrž o tradiční a upřímné oslavy. Tak je tomu po celý rok - tedy i v období Vánoc.

9 romantických vánočních trhů

Od Vídně po hory. Objevte místa, kde se zastavil čas. Ruční řemesla, třpytivá světla a vůně pečených jablek vytvářejí kulisu pro tu nejromantičtější zimní procházku vašeho života. Rakouský advent v té nejčistší podobě.

Vánoční cukroví v Rakousku

Vanilkové rohlíčky, linecké i voňavé perníčky. Rakouské Vánoce chutnají sladce a voní po čerstvém másle a vzácném koření. Poznejte tajemství receptů, které se v místních rodinách předávají s láskou po celá staletí.

Vánoční tradice a zvyky

Od strašidelných průvodů Krampusů až po tiché a magické světlo z Betléma. Rakouské vánoční tradice jsou hluboko zakořeněné a dodnes fascinujícím způsobem živé. Prožijte autentické zvyky, které propojují generace.

9 výhledů na zimní ruch rakouských měst

Pohled na osvětlené střechy a dlážděné uličky z ptačí perspektivy vám vezme dech. Objevte nejkrásnější vyhlídky, odkud sváteční shon rakouských metropolí vypadá jako scéna z vystřižená z toho nejkrásnějšího pohádkového příběhu.
Nejznámější koleda na světě

Tichá noc, svatá noc

Na Štědrý večer roku 1818 v Oberndorfu u Salcburku spojili Joseph Mohr a Franz Xaver Gruber poprvé text a melodii písně „Tichá noc, svatá noc“. Od té doby se její poselství o míru, naději a sounáležitosti rozšířilo do všech koutů světa a prošlo mnoha etapami:

Joseph Mohr napsal text písně už v roce 1816 v Mariapfarru a později ho přinesl do Oberndorfu. Tam se setkal s učitelem a varhaníkem Franzem Xaverem Gruberem z nedalekého Arnsdorfu, který krátce před Vánocemi složil melodii. Dne 24. prosince 1818 zazněla píseň „Tichá noc, svatá noc“ poprvé a v jejich společném podání.

Cesta této písně začala v Oberndorfu: tyrolský varhanář Karl Mauracher přivezl melodii do své domoviny a proslavil ji ve Fügenu v údolí Zillertal. Tam ji dále zpívaly rodiny Rainer a Strasser a rozšířily ji až za hranice.

Později Gruber našel svůj hudební domov v Halleinu. Zde působil jako varhaník a skladatel a v roce 1854 v dokumentu „Authentische Veranlassung“ (Autentickém prohlášení) jasně uvedl, že „Tichá noc“ pochází od něj a Josefa Mohra.

Joseph Mohr se narodil v roce 1792 v Salcburku a vyrůstal ve skromných poměrech. V Hochburg-Ach připomíná Gruberův rodný dům melodii, která se stala symbolem Vánoc.

Kdo dnes navštíví kapli Tiché noci a muzeum v Oberndorfu, pocítí atmosféru, která je s tímto místem spojena. V Mariapfarr připomíná muzeum Mohrův inspirační zdroj, zatímco v Arnsdorfu se dochovala Gruberova stará škola.

FAQs

Adventní období latinské církve trvá 22 až 28 dní a vždy zahrnuje čtyři neděle.

Advent znamená v překladu „příchod“, čímž se myslí narození Krista. Toto zvláštní období dalo v Rakousku vzniknout mnoha zvykům – částečně také z nekřesťanského světa. Pro adventní období je typické společné pečení vánočních cukrovinek, radost z adventního kalendáře, posezení s rodinou a/nebo hraní na hudební nástroje, setkání s přáteli na vánočních trzích, výroba vánočních ozdob nebo adventních věnců.

Vánoce jsou křesťanským svátkem. Na Štědrý večer, 24. prosince, lidé slaví narození Ježíše. Křesťané věří, že Ježíš Kristus přišel na svět před více než 2000 lety jako syn Boží, aby zachránil lidstvo. Společné a spojující prvky Vánoc se již dávno osamostatnily a Vánoce se slaví i bez náboženského pozadí.

Vánoce jsou typickým rodinným svátkem, při kterém se často schází několik generací, aby společně strávily Štědrý večer. Jsou považovány za svátky lásky a rozjímání. Lidé se většinou scházejí kolem ozdobeného vánočního stromku, který je osvětlen svíčkami a pod nímž leží vánoční dárky. Každá rodina si v průběhu času vyvinula své vlastní rituály, jak společně prožít tento večer. Tradiční vánoční koleda Tichá noc, svatá noc však téměř nikdy nechybí.

Adventní věnec se poprvé objevil v roce 1839 v Německu a postupem času se stal oblíbeným symbolem vánočního období také v Rakousku. Věnec se čtyřmi svíčkami měl vždy funkci kalendáře. Každou adventní neděli se zapálí nová svíčka, která ukazuje, kolik času zbývá do Štědrého večera.

Od 19. století plní adventní kalendář důležitou funkci v křesťanských zvycích. Podobně jako adventní věnec slouží jako měřič času do Vánoc. 1. prosince se otevírá první „dvířka“. První adventní kalendář se údajně objevil v roce 1851, první tištěný v roce 1902. Dnes jsou velmi oblíbené ručně vyráběné modely – při jejich tvorbě se fantazii meze téměř nekladou.

Pro mnoho lidí v Rakousku je vánoční stromeček ozdobený vánočními koulemi, dekoracemi, cukrovinkami a svíčkami středobodem Štědrého večera. Pod rozsvíceným vánočním stromečkem leží dárky.

Vánoční strom má původně kořeny v pohanských zvycích jako symbol plodnosti a životní síly. Katolická církev tento nereligiózní zvyk (po dlouhou dobu) odmítala. Teprve v polovině 20. století byly vánoční stromky v katolických kostelech povoleny. První doložený vánoční strom ve Vídni postavila v roce 1814 společenská dáma Fanny von Arnstein. Zvyk se rychle ujal v měšťanských rodinách ve Vídni. V 19. století byly vysazeny lesy jedlí a smrků, aby se uspokojila vysoká poptávka. V rámci udržitelného životního stylu stále více rodin používá „živý vánoční strom“, který je zasazen v květináči a každý rok se znovu používá na Vánoce.

Většina velkých vánočních trhů v Rakousku (zejména ve Vídni a Salcburku) otevírá své brány v polovině listopadu, nejčastěji kolem 15. až 17. listopadu. V menších městech a v horách trhy často začínají o prvním adventním víkendu a trvají do 23. nebo 24. prosince.

Klasikou je horké kořeněné víno (Glühwein) a ovocný punč (Punsch), který existuje v mnoha variantách, včetně nealkoholických pro děti. Milovníci tradic často vyhledávají také "Jagatee" (černý čaj s rumem) nebo regionální horké mošty.

Krampus je strašidelná postava, která doprovází svatého Mikuláše. Má rohy, kožich a kravské zvonce. Velké průvody Krampusů (Krampuslauf) se konají v celém Rakousku od konce listopadu do začátku prosince, nejčastěji kolem svátku sv. Mikuláše (6. prosince).

To by vás mohlo také zajímat

Objevte to nejlepší z Rakouska!

Přihlašte si odběr našeho newsletteru a obdržíte exkluzivní informace:

  • Tipy pro zasvěcené na vaši příští dovolenou

  • Kulinářské zajímavosti a recepty 

  • Kalendář akcí s nejlepšími událostmi

  • Aktuální cestovní nabídky a speciály