Buscar
    • Schärding bei Nacht
      media_content.tooltip.skipped

    Proteger patrimonio = Cuidar medioambiente

    La protección del patrimonio nacional es sinónimo de sostenibilidad. Por este motivo, la conservación de edificios históricos es una excepcional iniciativa en Austria para la protección del medioambiente. La protección del patrimonio nacional ahorra recursos, evita la impermeabilización de valiosos espacios verdes, protege animales y plantas y desempeña un papel sociocultural importante.

    Baroque city of Salzburg

    La historia viva protegida por monumentos en Austria

    media_content.tooltip.skipped

    Bueno para el clima, bueno para las personas: la protección del patrimonio nacional

    La protección del patrimonio nacional es la protección del medioambiente: si se revitalizan y conservan los objetos históricos, en lugar de construir nuevos edificios, se utilizan menos materiales de construcción y se desperdicia menos agua potable. Asimismo, se evitan los escombros derivados de la construcción y la impermeabilización adicional de valiosos espacios verdes. Muchos edificios históricos están hechos de materiales naturales que proceden del entorno. A la hora de realizar reformas, los profesionales dan prioridad a estos materiales de construcción regionales para preservar la originalidad, lo que también contribuye a reducir la huella de CO₂. Asimismo, se protegen las poblaciones de las distintas especies de animales y plantas. De modo que a nivel ecológico, la protección de los monumentos es el camino correcto a seguir.

    La sostenibilidad sociocultural y la económica también entran en juego en la protección de los monumentos, porque su conservación beneficia a toda la región, que puede impresionar a sus visitantes con edificios históricos. Y, por último, la protección de los monumentos también supone un beneficio económico si se emplean artesanos regionales.

    Protección de monumentos = eficiencia energética

    Protección de monumentos = eficiencia energética

    En general, los edificios históricos se pueden pasar al uso de energías renovables sin ningún problema. A menudo se utilizan sistemas solares fotovoltaicos y térmicos. Algunos monumentos incluso producen su propia electricidad verde y van de camino a convertirse en energéticamente autosuficientes, como el Castillo de Hernstein en la Baja Austria.

    Para el aislamiento de edificios históricos deben tenerse en cuenta ciertas reglas para garantizar que los materiales utilizados no causen ningún daño. Por este motivo, se prescinde de materiales compuestos complejos como los que se utilizan en las nuevas construcciones (y que a menudo no se pueden separar con facilidad). En su lugar, se utilizan materiales naturales y originales. Por lo tanto, la eficiencia energética y la protección del patrimonio van fácilmente de la mano.

    Wachau
    media_content.tooltip.skipped

    Patrimonios mundiales de la UNESCO en Austria: monumentos de renombre mundial

    •                         Melk Abbey / Stift Melk
      media_content.tooltip.skipped

      Abadía de Melk

      Con su magnífica arquitectura, la Abadía de Melk es uno de los conjuntos barrocos homogéneos más bonitos y grandes de Europa.
      Descubrir más
    •                         Eggenberg Castle in Graz, Styria / Schloss Eggenberg
      media_content.tooltip.skipped

      Castillo barroco de Eggenberg

      Erigido en 1625, esta obra de arte barroca combina arquitectura y mobiliario en una representación simbólica del universo.
      Descubrir más
    •                         wke-semmeringbahn-wieneralpen
      media_content.tooltip.skipped

      Ferrocarril de Semmering

      Con más de 160 años, es el primer tren de montaña del mundo y recorre el trayecto entre Gloggnitz y Mürzzuschlag en la Baja Austria.
      Descubrir más

    Protección del patrimonio = protección de la biodiversidad

    Los edificios integrados en el patrimonio nacional son una magnífica atracción turística en sí mismos. La mayoría de los edificios, palacios o castillos también cuentan con magníficos jardines o pequeños oasis verdes. A menudo, se componen de árboles centenarios y gigantescos y espacios verdes protegidos, igual que los edificios históricos alrededor de los que se han plantado.

    También hay rincones tranquilos y escondites, desvanes y sótanos que albergan numerosas especies de animales. Aves, insectos, y también murciélagos y cernícalos viven entre los antiguos muros. Prefieren las grietas de la estructura natural de estos edificios a las de las fachadas de los edificios modernos. La conservación de los monumentos a la vez protege estas poblaciones de animales, que deriva en una importante contribución a la biodiversidad.

    Fledermäuse in Hermannshöhle
    media_content.tooltip.skipped
    Bad Ischl, Parish church of St. Nicholas / Bad Ischl

    4 de las 16 pequeñas ciudades históricas

    media_content.tooltip.skipped

    Pequeñas ciudades históricas: 16 tesoros monumentales protegidos

    En Austria, 16 cascos antiguos ostentan el premio de Pequeña ciudad histórica. Esta cariñosa designación se refiere a las ciudades que cuentan con edificios o distritos históricos protegidos y tienen un máximo de 80.000 habitantes. Estos municipios centenarios y sus estructuras se mantienen y conservan cuidadosamente en aras de la sostenibilidad. Se pueden encontrar en seis estados federales.

    Un total de cinco rutas seleccionadas recorren Austria a lo largo de estas 16 pequeñas ciudades históricas. La ciudad de Steyr de 1000 años de antigüedad, situada en la Alta Austria, es famosa por su arquitectura urbana de la Edad Media e inspiró a artistas como Franz Schubert. Como antigua residencia de verano de la corte imperial Baden, cerca de Viena, ofrece un ambiente imperial. En Estiria, Bruck an der Mur une la vida urbana con un variado mundo montañoso. Más al sur, Bad Radkersburg es conocida por sus aguas termales, sus exquisitos vinos y su ambiente mediterráneo. Rodeada por cinco valles, la ciudad alpina de Bludenz constituye el centro de la parte sur de Vorarlberg.

    Vacaciones en las ciudades de Austria: un monumento protegido en cada esquina

    •                         Grafenegg castle / Grafenegg castle
      media_content.tooltip.skipped

      Festivales en palacios y castillos

      La gran variedad de festivales en palacios y castillos de Austria es excepcional, ya que los extraordinarios escenarios históricos contribuyen a disfrutar del arte.
      Descubrir más
    •                         Innsbruck Innrain
      media_content.tooltip.skipped

      Vacaciones en la ciudad

      Las ciudades de Austria fascinan con una arquitectura integrada en el patrimonio nacional protegido en diferentes estilos históricos y eventos culturales.
      Descubrir más

    24 de septiembre: Día del patrimonio nacional

    ¡Pensamos en el futuro del patrimonio nacional! Conservar el pasado para el futuro y así proteger el medioambiente: justo la protección del patrimonio nacional es la alternativa al mundo acelerado en el que vivimos. Recibirá un homenaje el Día del patrimonio nacional, que se celebrará el 24 de septiembre como parte de la iniciativa europea European Heritage Days (jornadas europeas del patrimonio). En este sentido, alrededor de 300 monumentos catalogados como patrimonio nacional protegido en toda Austria abrirán sus puertas con entrada gratuita y los elementos de su programa especial ofrecerán una visión del patrimonio cultural de Austria. Muchos lugares están bien conectados a la red ferroviaria ÖBB, por lo que el viaje en transporte público es ideal para contribuir a la protección del medioambiente.

    Este año el día lleva por título denkmal [er:sie:wir] leben | 100 Jahre Österreichisches Denkmalschutzgesetz (Vivimos el patrimonio. 100.º aniversario de la Ley de Protección del Patrimonio de Austria).

    Empress Elisabeth Monument in the Volksgarten, Vienna
    media_content.tooltip.skipped

    ¿Sabes por qué es tan importante? Preguntas y respuestas sobre la protección del patrimonio en Austria

    • ¿Por qué la protección del patrimonio también significa proteger el medioambiente?

      El uso de edificios protegidos como patrimonio ahorra recursos porque se deben producir menos materiales de construcción desde cero. Al mismo tiempo, se evita la impermeabilización del suelo, porque se utilizan los edificios existentes en lugar de construir otros nuevos, lo que también ahorra agua potable, un bien muy preciado. Para la renovación y reparación de los monumentos se utilizan principalmente materiales naturales y regionales. De este modo, se conservan los hábitats naturales de animales y plantas. La protección del patrimonio también fomenta un desarrollo urbano sostenible y la artesanía tradicional. Por supuesto, los monumentos protegidos admiten el uso de energías renovables.

    • ¿Qué papel desempeña la protección del patrimonio nacional para las regiones y la población local?

      La protección del patrimonio nacional desempeña un papel importante a nivel sociocultural en el ámbito de la sostenibilidad. Los edificios históricos forman parte de la identidad de Austria y conforman la imagen de la sociedad y las épocas artísticas. Proteger este patrimonio preserva la historia y crea espacios de encuentro e intercambio cultural. Además, los edificios históricos contribuyen significativamente a fomentar la artesanía tradicional.

    • ¿Por qué la protección del patrimonio nacional es muy importante para las ciudades pequeñas?

      Sobre todo en las pequeñas ciudades históricas, la protección del patrimonio desempeña un papel decisivo para estimular y reforzar la economía local. El uso de estos edificios crea puestos de trabajo y apoya la región, porque los visitantes de todo el mundo aprecian la atmósfera única de este patrimonio cultural, típicamente austríaco.

    • ¿Cuántos monumentos protegidos hay en Austria?

      En Austria, hay alrededor de 350.000 monumentos protegidos.

    También puede interesarte

    • Vacaciones sin barreras

      Hoteles y restaurantes sin barreras, museos y excursiones por las regiones más bellas: Las cómodas vacaciones en Austria son para todos.

      Descubrir más
          Barrier-free travelling with the rail services by ÖBB
      media_content.tooltip.skipped
    • Hoteles ecológicos y alojamientos con certificación medioambiental

      Muchos hoteles austríacos ofrecen a los huéspedes eco-conscientes vacaciones sostenibles con conceptos energéticos, ahorro de recursos y calidad ecológica.

      Descubrir más
          Biohotel Schwanen, Bregenzerwald
      media_content.tooltip.skipped
    • Castillos donde pasar noches de cuento

      Noches de cuento y estancias imperiales en fortalezas, residencias nobiliarias y reductos medievales que ahora también se han convertido en hoteles de ensueño.

      Descubrir más
          Castle Clam
      media_content.tooltip.skipped
    • Se alza el telón de los festivales en palacios y castillos de Austria

      La gran variedad de festivales en palacios y castillos de Austria es excepcional. Y el extraordinario escenario que ofrecen también contribuye a disfrutar del arte.

      Festivales en palacios y castillos
          Esterhazy Palace Eisenstadt
      media_content.tooltip.skipped
    • Vacaciones sostenibles en la naturaleza de Austria

      Sumérjete en la naturaleza intacta y limpia de Austria. Esto también es posible gracias a las personas que viven aquí y cuidan de forma sostenible todos los tesoros naturales.

      Vacaciones sostenibles en la naturaleza de Austria
          Guided winter hike with a ranger in the Karwendel Nature Park in Pertisau
      media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped