Hledat
    • Key Visual Kaiserschmarrn Familie ( Skigebiet Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau)
      media_content.tooltip.skipped

    Horské chaty v Rakousku : Gastrotipy na sjezdovce

    Prvotřídní jídlo a pití v útulných horských chatách přímo na sjezdovce? S přátelskými hostiteli a výhledem na zasněžené hory? Máme pro vás ty nejlepší tipy na rakouské horské chaty!

    Friends taking a break in the ski resort Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau

    Horské chaty a restaurace

    media_content.tooltip.skipped

    Společně nám chutná nejlépe: Quality-Time po rakousku

    Útulné horské chaty s velkými, dřevěnými terasami a pro chaty typickými pokrmy jsou v rakouských zimních regionech legendární. Není nic lepšího, než si po náročném dni stráveném zimními aktivitami společně sednout a pochutnat si na zdejších specialitách. Stačí si jen sundat lyže či snowboard, posadit se ke dřevěnému stolu na sluneční terase a vychutnat si místní atmosféru. Ještě lépe si ji vychutnáte, když si objednáte nealkoholický nápoj Skiwasser (s malinovo-citronovou příchutí), sýrové špecle s domácím, zrajícím sýrem či vláčný císařský trhanec. Nebo si raději pochutnáte na svačině na prkně? Bohatě naplněná dřevěná deska s domácími klobásami, játrovou paštikou, slaninou, sýrem, farmářským máslem a domácím chlebem přímo z pece si vychutnáte ještě více s impozantním výhledem ve večerním světle.

    Každá horská chata má své kouzlo. Ze starého nové – nebo úplně něco jiného? Hostitelé se v lyžařských areálech snaží navrhovat své rustikální chaty v moderním stylu. Restaurace se renovují, přestavují, přistavují se nové části – například na horních stanicích lanovek vznikají prosklené retsaurace. Vždy s ohledem na pohodu hostů je i nabídka jídel a nápojů přizpůsobena novému designu. A nezapomeňte, pokud se vám nebude chtít večer z chaty do údolí, můžete na většině chat přenocovat. To je v Rakousku nový standard.

    5 NEJ horských chat v Salcbursku

    •                         Die. Deantnerin. - Exterior view in winter / Die Deantnerin
      media_content.tooltip.skipped

      Dechberoucí výhled: Deantnerin

      V lyžařské oblasti Hochkönig je moderní horská chata symbolem dobrého jídla a pití. Na hosty tu čeká moderní, útulné prostředí.
      Chata Deantnerin
    •                         WIESERGUT_Wieseralm_Winter
      media_content.tooltip.skipped

      Vysoko v horách: Wieseralm

      V horské chatě hotelu Wiesergut v lyžařské oblasti Saalbach Hinterglemm se podávají gurmánské pokrmy z kvalitních produktů z vlastní farmy.
      Wieseralm
    •                         Hendl Fischerein Mountainclub Leongang / Leogang
      media_content.tooltip.skipped

      Požitek na horách: Hendl Fischerei

      Horský klub v hotelu Mama Thresl v lyžařské oblasti Leogang nabízí grilovaná kuřata, ryby, císařský trhanec v uvolněné atmosféře.
      Hendl Fischerei
    •                         TOM Almhütte - Öffenbare Glaskonstruktion
      media_content.tooltip.skipped

      U lanovky: tom Almhütte

      Chata jménem tom ze dřeva a skla v moderním stylu ohromí lyžaře v Maria Alm v lyžařské oblasti Hochkönig.
      tom Almhütte
    •                         LUMBERJACK Ku(h)lifari - Culinary journey with buffets on tables and 5 courses
      media_content.tooltip.skipped

      Bio na kopci: Food Hall Lumberjack

      Ve Food Hall s výhledem na údolí Kleinarltal se hosté usadí k velkým stolům, na schody či pohovku. Šest stanovišť nabízí velký výběr jídel a pití.
      Food Hall Lumberjack

    Jsme ekologičtí. Pěstujeme vlastní bylinky, saláty a rajčata ve vyvýšených záhonech a sklenících kolem restaurace. Postavili jsme také včelí úl a v okolí vysadili ovocné sady.

    Maria Schmid-Harml - CEO Lumberjack Food Hall
    media_content.tooltip.skipped
    Maria Schmid-Harml, Majitelka restaurace Lumberjack Food Hall

    3 NEJ chaty v Horním Rakousku

    •                         Lunch at mountain hut, skiing at Krippenstein mountain in Obertraun
      media_content.tooltip.skipped

      Lodge am Dachstein Krippenstein

      Pohoštění s výhledem na Dachstein. To je to, co čeká na hosty na sluneční terase hotelu Lodge am Krippenstein.
      Lodge am Dachstein Krippenstein
    •                         Family having lunch at mountain hut, skiing at Krippenstein mountain in Obertraun
      media_content.tooltip.skipped

      Chata Sonnalm

      Sonnalm se nachází u horské stanice v lyžařské oblasti Kasberg. Pochutnáte si tu na místních specialitách a domácí kuchyni.
      Sonnalm
    •                         Odměna v podobě oběda na lyžařské chatě v Krippensteinu
      media_content.tooltip.skipped

      Chata Zeishofalm

      V rustikální chatě v lyžařském regionu Dachstein West pochází maso od farmářů z Gosau. Jemně nakrájené a ochucené maso se tu plní do knedlíků.
      Zeishofalm

    3 NEJ chaty v Korutanech

    •                         friends eating together, culinary at the Almzeit-Hütte hut on the Turracher Höhe
      media_content.tooltip.skipped

      Uvnitř Nockberge: Almzeit-Hütte

      V lyžařské oblasti Turracher Höhe rozmazluje Almzeit-Hütte své hosty lahodnými pokrmy podávané především v rendlíku.
      Almzeithütte
    •                         Eve Alps Hut _ Bad Kleinkichheim / Bad Kleinkirchheim
      media_content.tooltip.skipped

      Korutanská perla: chata Eve Alps

      Panoramahütte v Bad Kleinkirchheimu vás bude rozmazlovat "domácími nápoji" se zvučnými názvy jako "Eis-Carver 2.0" a korutanskými specialitami.
      eve alps
    •                         Slunečné lyžování v Nassfeldu / Nassfeld
      media_content.tooltip.skipped

      Skutečná klasika: Garnitzenalm

      V jednom z nejkrásnějších míst regionu Nassfeld-Pressegger See si můžete dát sendvič s gailtalskou slaninou, polévku nebo korutanské špenátové nudle.
      Garnitzenalm

    3 NEJ chaty ve Štýrsku

    •                         Ski hut and bar _ Gumpenbar_ Nature and Wellness Hotel Hoeflehner
      media_content.tooltip.skipped

      Občerstvení po štýrsku: Gumpen BAR

      Malá dřevěná lyžařská chata s proskleným průčelím, sluneční terasou a horským panoramatem v lyžařské oblasti Schladming-Dachstein vás naláká na pravé štýrské speciality.
      Gumpen BAR
    •                         Krummholzhütte _ Hauser Kaibling / Haus im Ennstal
      media_content.tooltip.skipped

      Vydatná hostina: Krummholzhütte

      Z pohledu z lyžařské chaty na Dachsteinu vám zůstanou ústa otevřená úžasem a necháte vystydnout i svoje jídlo - třeba místní jehněčí klobásu.
      Krummholzhütte
    •                         Bergrestaurant Eagle _ Kreischberg / Kreischberg
      media_content.tooltip.skipped

      Drive-in: Bergrestaurant Eagle

      Na Kreischbergu majestátně stojí architektonický vrchol "Eagle", horská restaurace s barem a "drive-inem" pro obzvláště hladové lyžaře.
      Bergrestaurant Eagle

    3 NEJ lyžařské chaty v Zillertalu

    •                         Lyžování s přáteli Kristallhütte / Erste Ferienregion im Zillertal
      media_content.tooltip.skipped

      Restaurace a hotel na vrcholu: Kristallhütte

      Dejte si tyrolský gröstl s výhledem na celý Zillertal. Na chatě Kristallhütte se snoubí útulná horská chata s elegantním luxusním hotelem.
      Kristallhütte
    •                         Sněhová nadílka v Zillertalu
      media_content.tooltip.skipped

      Zdravé stravování i spánek: Chata Schneekarhütte

      Rodina Bairova vaří v Zillertalu kreativní pokrmy z biopotravin z vlastní farmy. A to vše v nadmořské výšce 2.230 metrů.
      Schneekarhütte
    •                         Wedelhut_Winter_Hochzillertal_Hotel / Skigebiet Hochzillertal
      media_content.tooltip.skipped

      Ryzí potěšení : Wedelhütte

      Objevte jiný druh zimní dovolené a zažijte chuť Zillertalu. Všichni gurmáni tu jsou vítáni.
      Wedelhütte

    3 NEJ horské chaty v Tyrolsku

    •                         Family enjoys Kaiserschmarrn at a hut in the ski resort Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau
      media_content.tooltip.skipped

      Ve výšinách: Gipfö Hit

      "Gipfö" znamená v nářečí vrchol. Na vrcholu blaženosti budete i po návštěvě chaty Gipfö Hit u horní stanice lanovky Hahnkopf v lyžařské oblasti Alpbachtal Wildschönau.
      Gipfö Hit
    •                         Restaurant IceQ Sölden / Sölden
      media_content.tooltip.skipped

      Architektura na vrcholu: Ice Q

      Ötztalské Alpy se odrážejí ve skleněné fasádě Ice Q v Söldenu. Jídlo v restauraci, vína a tapas v salonku jsou součástí celkového uměleckého díla.
      Ice Q
    •                         Table at the Hospiz Alm Restaurant
      media_content.tooltip.skipped

      Rustikální požitek: Hospiz Alm

      V obci St. Christoph am Arlberg stojí již více než 30 let . Gurmánská kuchyně s příchutí alpské pohostinnosti se podává v elegantních světnicích na statku.
      Hospiz Alm Restaurant

    4 typické pokrmy s recepty

    • Na čem si pochutnáte na horské chatě?

      Typickými pokrmy jsou: jablečný závin, svačina na prkýnku, císařský trhanec, sýrové špecle, vývar s celestýnskými nudlemi či sýrovým knedlíčkem, gulášová polévka, kynutý knedlík, tyrolský Gröstl či řízek.

    • Co je Brettljause?

      Svačina na prkýnku (Brettljause) vznikla ze svačin sedláků a tradičně, jak již název napovídá, se podává na dřevěném prkýnku. Podávají se vydatné, převážně domácí produkty jako slanina, šunka, klobása, sýr, pomazánky, máslo a chléb, ozdobené kyselou okurkou, rajčaty a chilli papričkami či beraními rohy. Každá horská chata má své speciality a proto se podoba prkna může lišit.

    • Čím zaženete žízeň?

      Skiwasser, kultovní nápoj růžové barvy z Alp, je součástí každé zimní dovolené. Osvěžující nápoj se vyrábí z malinového sirupu, vody a citronové šťávy.

    • Kdo vynalezl limonádu Skiwasser?

      Receptura je známá již od roku 1922, kdy byla vynalezena pro zahnání žízně v odlehlých alpských vesnicích. Ledovcová voda se smíchala s malinovou šťávou a několika kapkami citronové šťávy a známý nápoj byl na světě!

    Udržitelná zimní dovolená

    Zimní a lyžařská dovolená v rakouských Alpách je nezapomenutelná. V současné době se toho hodně mění, aby tomu bylo tak i do budoucna.

    Například lyžařský region "Klimaberg" Katschberg se nachází uprostřed "Biosférického parku UNESCO Salzburger Lungau & Kärntner Nockberge" a byl oceněn rakouskou ekoznačkou a německou cenou "Green Tourism Award".

    V lyžařské oblasti Zell am See jezdí lanovky 100 % na elektřinu z obnovitelných zdrojů energie. V lyžařské oblasti Kaprun se sníh pěstuje. Ukládá se tu na příští zimu a ledová plocha na sněhových jazycích zůstane skrytá.

    Lyžařská oblast Schladming-Dachstein zase sází na klimaticky šetrné cesty vlakem a na skibusy s dobíjejícími stanicemi na místě.

    V lyžařském regionu Wilder Kaiser je každý host, který přijede vlakem, odměněn bezplatným transferem do místa ubytování, bezplatnou mobilitou na místě a 10% slevou na půjčení lyží. Přehled všech výhod najdete zde.

    Výhled z lanovky Schmittenhöhebahn / Schmittenhöhe
    media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped