Buscar
    • Woman enjoys the sun on a boat on Lake Weissensee
      media_content.tooltip.skipped

    Veranear en Austria, unas vacaciones como las de antaño

    Muchos siguen siendo niños toda su vida. Es por eso que unas vacaciones de verano con la familia en un lago de aguas cristalinas no solo traen recuerdos, sino que incluso nos revitalizan.

    ¡Salir de la ciudad! ¡A por las vacaciones de verano!

    Revivir recuerdos en las semanas de verano y sumergirse en un mundo familiar nos da la sensación de paz. Son los recuerdos de las vacaciones de verano, esa época del año que en Austria consiste en desconectar y dejar de lado los problemas en los refrescantes lagos o en el campo..

    Salir de la ciudad, entrar en la naturaleza, recuperar fuerzas, estar con la familia... cada uno a su manera. Familiares y seguras, con una enorme maleta llena de tiempo juntos y el lema: ¡Nosotros, aquí y ahora!

    Los cinco fantásticos: los lugares más bonitos para unas vacaciones de verano

    •                 Mansion Schnür
      media_content.tooltip.skipped

      Lago Wörthersee: el más cálido Lago Wörthersee: el más cálido

      Un agradable clima templado que anima a realizar actividades en el agua: ¿deportes acuáticos o simplemente disfrutar?

      Más información
    • media_content.tooltip.skipped

      Lago Weissensee: el lago a mayor altitud Lago Weissensee: el lago a mayor altitud

      Sus aguas son tan cristalinas que su belleza invita a nadar incluso cuando la temperatura no es demasiado elevada.

      Más información
    •                 Schwimmen im Fuschlsee
      media_content.tooltip.skipped

      Lago Fuschlsee: el más elegante Lago Fuschlsee: el más elegante

      De aguas cristalinas, rodeado por un paisaje de bosques apacibles y prados: este lago es una elegante joya de Salzburgo y está muy concurrido en verano.

      Más información
    •                 Lake Attersee
      media_content.tooltip.skipped

      Lago Attersee: el más sofisticado Lago Attersee: el más sofisticado

      Olvídate de tu día a día y concéntrate en el sol, el aire y el agua más cristalina. 

      Más información
    •                 An Alpine Sense of Life
      media_content.tooltip.skipped

      Lago Altaussee: el más misterioso Lago Altaussee: el más misterioso

      Azul oscuro y envuelto en la niebla por la mañana, yace pacíficamente entre montañas y se puede admirar dando un paseo a su alrededor.

      Más información

    El lujo de la sencillez

    La felicidad es a veces tan sencilla: cuando desempaquetamos el "modo vacaciones" de la maleta, llena de sensaciones de verano doradas al sol, siempre hay cierta sensación de nostalgia involucrada: tiempo juntos, ligereza y libertad, el olor a embarcadero húmedo y protector solar y el murmullo de las olas rompiendo contra los tablones de madera. Es imposible olvidar el primer salto de cabeza al agua, la limonada de hierbas helada, una tarta casera Streuselkuchen con cobertura de mantequilla, harina y azúcar, la cordialidad, la hospitalidad y los momentos de felicidad.

    Nueve cosas que no deben faltar en unas vacaciones de verano

    Villa imperial en Bad Ischl
    media_content.tooltip.skipped

    La lentitud de gozar la vida

    Las vacaciones de verano son majestuosas.

    Majestuosas en el verdadero sentido de la palabra. Porque incluso la antigua nobleza se trasladaba de la ciudad a sus fincas en el campo durante los meses de verano. El objetivo de este desplazamiento no era necesariamente relajarse, ya que era necesario cuidar de las residencias agrícolas.

    Sin embargo, a finales del siglo XIX, se trataba más de disfrutar de la brisa fresca, los lagos cristalinos, las montañas y los bosques: con el cambio de siglo, la aristocracia y la burguesía adinerada empezaron a mudarse en los calurosos meses de verano de su palacio de la ciudad a la residencia de verano en el campo. Sobre todo, el emperador Francisco José, que encontró la paz y la tranquilidad en su "querido, querido Bad Ischl" (como lo expresó en una carta a su madre), algo que no le estaba permitido hacer en Viena dentro de las estrictas ceremonias de la corte.

    Más información

    "En el lago Wolfgangsee la gente es de lo más peculiar. ¡Todo es 'gschmah'!, que significa que todo es agradable y que las cosas se abordan con calma. Y aun así, cuando es hora de trabajar, el trabajo se hace".

    Wolfgangsee lake boat tour / St. Gilgen
    media_content.tooltip.skipped
    Mario Mischelin - Maquinista del histórico Schafbergbahn en el lago Wolfgang, en la Alta Austria

    Los recuerdos de la infancia son un mundo lleno de pintorescas sensaciones. Más aún cuando se trata de recuerdos de vacaciones anteriores. De ellos surgen historias que nos conmueven. Y si además se forman amistades durante esta época, sigues regresando cada año, te reencuentras con conocidos en las vacaciones, y puedes revivir esa sensación de las vacaciones que tenías hace tiempo de niño en nuevas y magníficas facetas.

    ¡Realmente fresco! ¿Sabías que...

    4 regiones con romance junto al lago

    • SalzburgerLand

      La naturaleza como programa romántico nocturno: una puesta de sol en el lago Fuschl, en Fuschl.

      Lago Fuschlsee
      media_content.tooltip.skipped
    • Estiria

      No hay mejor manera de empezar unas vacaciones de relax: Una excursión circular alrededor del lago Altaussee, que comienza en Altaussee.

      Lago Altauseeer See
      media_content.tooltip.skipped
    • Caríntia

      Ciclismo de placer con vista al lago: El suave recorrido se realiza a lo largo del Weißensee, desde Techendorf hasta el Ronacherfelsen.

      Lago Weißensee
      media_content.tooltip.skipped
    • Alta Austria

      Deslizarse tranquilamente por el agua en la góndola del Salzkammergut: un paseo en un Zillen (góndola de madera) en el lago de Hallstatt.

      Lago Hallstätter See
          Hallstatt
      media_content.tooltip.skipped

    Un recorrido cultural por las montañas

    media_content.tooltip.skipped

    También puede interesarte

    • Los lagos de Austria

      Los lagos de Austria brillan en tonos azul y verde como piedras preciosas. A la puesta de sol los colores adoptan relejos dorados y plateados.

      Descubrir más
          Lake Ossiach
      media_content.tooltip.skipped
    • Sal de las montañas y perspectivas de los lagos

      En la región de Salzkammergut, el paisaje, la cultura y el amor por la tradición se unen para crear un hermoso conjunto. Escritores, artistas y emperadores pronto se sintieron atraídos a sus orillas, pero ahora todos somos viajeros en busca de lagos.

      Descubrir más
          Salzkammergut autumn
      media_content.tooltip.skipped
    • La región de Salzkammergut en las obras pictóricas del Biedermeier

      En el período de transición entre los siglos XVIII y XIX, el afán por salir a la naturaleza no solo fue un nuevo estilo de vida para los ciudadanos del Biedermeier, sino también para artistas. 

      Descubrir más
          hiking around the Gosau lakes (Vorderer Gosausee)
      media_content.tooltip.skipped
    • El bosque hace maravillas: la naturaleza como fuente de energía

      El bosque como espacio de bienestar: los estímulos de la naturaleza tienen un efecto relajante en el cuerpo y el alma. Pero, ¿por qué nos sentimos tan atraídos por la naturaleza?

      Descubrir más
          forest around lake Egelsee
      media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped