Two women wearing hats at snowy Christmas market, lit wooden huts and evergreen tree in snow.

Periodo natalizio in Austria
Vivere i mercatini di Natale e le usanze natalizie

L’Avvento in Austria significa attesa gioiosa: sui mercatini di Natale c’è profumo di punch, a casa di biscotti appena sfornati. Così comincia il periodo natalizio.

In Austria con la prima domenica d’Avvento inizia il periodo di preparazione al Natale. Nelle quattro domeniche d’Avvento si aggiunge ogni volta un’altra candela alla corona d’Avvento. I calendari dell’Avvento accompagnano soprattutto i bambini nei giorni fino alla Vigilia di Natale.

In molte famiglie preparare insieme i biscotti di Natale fa parte del periodo dell’Avvento. Le ricette tradizionali vengono spesso tramandate dalle famiglie di generazione in generazione. Anche i mercatini di Natale ne sono una parte fissa e offrono l’occasione di trascorrere del tempo insieme.

Il periodo natalizio è inoltre caratterizzato da usanze natalizie che variano da regione a regione. Fra queste rientrano, ad esempio, le visite di San Nicola, le corse dei Krampus e le fumigazioni nelle Rauhnächte. Le tradizioni che le famiglie coltivano variano a seconda della regione. Alcune usanze risalgono a secoli fa e vengono tramandate fino ad oggi.

9 mercatini di Natale da 9 regioni

Biscotti di Natale e ricette dell’Avvento

Usanze natalizie e tradizioni in Austria

9 vedute invernali sui luoghi e sulle città dell’Austria

La storia del canto natalizio

„Stille Nacht! Heilige Nacht!“

Il 24 dicembre 1818 „Stille Nacht! Heilige Nacht!“ risuonò per la prima volta a Oberndorf presso Salisburgo. Il sacerdote Joseph Mohr aveva scritto il testo già nel 1816 a Mariapfarr. Due anni dopo il maestro e organista Franz Xaver Gruber compose la melodia. Insieme eseguirono il canto la sera di Natale a Oberndorf.

Da Salisburgo il canto natalizio si diffuse nel mondo passando per il Tirolo. Probabilmente fu il costruttore di organi Carl Mauracher a portare il canto nello Zillertal. Da lì le famiglie di cantanti Rainer e Strasser lo portarono con i loro viaggi oltre i confini dell’Austria.

Anche altri luoghi sono strettamente legati alla storia: Joseph Mohr nacque nel 1792 a Salisburgo, Franz Xaver Gruber era originario di Hochburg-Ach, nell’Alta Austria, e in seguito operò a Hallein. Qui nel 1854 mise per iscritto nella „Authentischen Veranlassung“ la nascita del canto e la sua paternità.

Oggi la cappella Stille Nacht e il museo di Oberndorf ricordano la prima esecuzione. Altre tappe sono il museo parrocchiale, dei pellegrinaggi e Stille Nacht di Mariapfarr e la storica scuola di Arnsdorf, dove Gruber lavorò come maestro e organista.

FAQs

In Austria il periodo dell’Avvento inizia con la prima domenica d’Avvento e dura fino alla Vigilia di Natale. Molti mercatini di Natale aprono già a metà novembre. Eventi d’Avvento come il Krippenschauen e l’Adventsingen accompagnano il periodo prenatalizio in tutta l’Austria.

Tra le usanze natalizie tipiche dell’Austria rientrano le corone d’Avvento e i calendari dell’Avvento. A ciò si aggiungono la preparazione dei biscotti di Natale nonché l’allestimento di alberi di Natale e presepi. In molte regioni si svolgono inoltre corse dei Krampus e dei Perchten, Adventsingen e Krippenschauen. Le usanze variano da regione a regione e in molti luoghi vengono coltivate ancora oggi.

In Austria il Natale si festeggia tradizionalmente il 24 dicembre, la Vigilia di Natale, in famiglia. Molte famiglie addobbano l’albero di Natale, cantano canti natalizi e si scambiano regali. I regali, secondo la tradizione, li porta Gesù Bambino.

La storia del canto natalizio „Stille Nacht, Heilige Nacht!“ si può scoprire in diversi luoghi dell’Austria. A Oberndorf presso Salisburgo la cappella Stille Nacht e il museo ricordano la prima esecuzione del 1818. Altri luoghi sono Mariapfarr, dove Joseph Mohr scrisse il testo del canto nel 1816, e Arnsdorf, dove Franz Xaver Gruber lavorò come maestro e organista.

Potrebbe interessarti anche questo

Scopri il meglio dell'Austria

Iscriviti alla nostra newsletter e ricevi approfondimenti esclusivi:

  • Suggerimenti per le tue prossime vacanze

  • Ricette e highlight gastronomici

  • Calendario manifestazioni & top eventi

  • Speciali offerte di viaggio