検索
    • organic farm Adamah Biohof Lower Austria
      media_content.tooltip.skipped

    オーストリアの農園でお買い物

    オーストリアでは、多くの農園がビジターのためのショップを展開しています。生産者から買い物客までの距離が、これほど縮まるところはそうはありません。農場ではフレッシュな果物から野菜、そして多くの場合、手作りの商品まで、幅広い商品を提供しています。ファームショップを訪れることは、オーストリアの高品質で持続可能な製品をご自身の目で確かめる良い方法です。そんなファームストアをいくつかご紹介しましょう。

    農場で買える最高に良いもの

    • シュタイヤマルクのパッツ農園

      オーストリアの南東部にあるパッツ・ファミリー・ストアでは、ブナの木でスモークした豚肉など、伝統的なシュタイヤマルク州の肉製品を販売しています。店では精肉やフランクフルトソーセージから、ローストポーク、ポークローフ、ハム製品まで幅広く取り揃えています。

      シュタイヤマルク州の名物料理
          farm store Patz, Styria
      media_content.tooltip.skipped
    • ザルツブルク州のライトナー・エイスル農園

      ザルツブルグ市近郊のタールガウにあるライトナー・エイスル家では、すべてが羊にまつわるものです。シュタインツェンホーフStranzenhof農園のファームストアでは、羊のミルクを使った料理やラム肉、羊のソーセージのほか、自家菜園で採れた作物から作ったスプレッドシロップやシュナップスなども販売しています。

      ザルツブルク州の料理の醍醐味
          farm Stranzenhof, Salzburg
      media_content.tooltip.skipped
    • チロルのマルクスとトーマス・エハマー

      トーマス・エハマーとマルクス・エハマーの兄弟は、自らを「ミルクボーイ」と呼び、ソフトチーズをチロル州内だけでなく、州を越えて販売しています。チロル産のカマンベールは、フランス産のカマンベールに勝るとも劣らない美味しさです。

      チロルの食の楽しみ方
          Thomas and Markus Ehammer, Milchbuben KG, Tyrolean master cheesemakers
      media_content.tooltip.skipped
    • フォアアールベルクのグスタッハ農園

      グスタッハ家では、高品質で手作りの伝統的な豚肉製品に加え、乾燥成熟したポークなどの革新的な製品も製造しています。グスタッハ家では透明性を重視しているため、見学者はその舞台裏を見ることができます。

      フォーアアルルベルグ州のグルメ探訪の旅
          farm store family Gstach, Vorarlberg
      media_content.tooltip.skipped

    ジュース、シロップ、スピリッツ

    •                 apricots farm Marillenhof Kausl
      media_content.tooltip.skipped
    •                 farmstore Rohrhuber, Upper Austria
      media_content.tooltip.skipped
    •                 herb manufactory family Leisch in Upper Austria
      media_content.tooltip.skipped

    オーストリアのフルーツと野菜

    •                         organic figs farm Bio Feigenhof, Wien
      media_content.tooltip.skipped

      大都会のフルーツ

      ティーズ(Thiesz)家のイチジクの美味しさは格別です。6月から10月にかけて、完熟した新鮮なイチジクをファームストアで購入することができます。ジャム、チャツネ、マスタード、バルサミコ酢などは年間を通して販売されています。
      グルメなウィーンを発見
    •                         Tschida Chilli
      media_content.tooltip.skipped

      辛いもの

      チダ農園は旬の新鮮な唐辛子に加え、収穫の一部をチリペースト、サルサ、チリソース、チリソルトなどに加工し、ファームストアで販売しています。
      ブルゲンランド州の料理
    •                         organic farm Adamah Biohof Lower Austria
      media_content.tooltip.skipped

      現場からの生の声

      ビオホーフ・アダマ・オーガニック・ファームの「オーガニック・クレート」は、新鮮な野菜や果物をお届けします。ファームストアでは、旬の野菜のほか、パスタや米、パントリー用のスプレッドなども販売しています。
      ニーダーエスターライヒ州でファームストアを発見

    Farm Stores in Austria

    media_content.tooltip.skipped