検索
    • Sonnendeck mit Pool im Hotel Post Bezau
      media_content.tooltip.skipped

    女性のための贅沢な一日

    ブレゲンツの森に出かける旅のカウントダウンが始まりました。親友との女子旅。女性に人気のホテルでスパを楽しむゴージャスな休日が待ちきれません。

    ドアを通った瞬間に、私たちはもう休暇気分で別世界にいました。予約したホテルはスタイリッシュで美しく、シンプルなデザインと、そのホテルが建つブレゲンツの森地方の息を飲むような自然の美しさのせいでしょうか? それとも、親友と質の高い時間を過ごす機会を得たせいでしょうか? でも、それはどうでもいいことです。今私たちがやることは、ベッツァウホテル ポストのフロントに心配事は預けて、頭を休め、自分を甘やかすことだけです。

    Mädelstag deluxe im Hotel Post, Bezau
    media_content.tooltip.skipped

    午前9:00 - 朝食の時間は、デトックスタイム

    私たち女子旅は、こんな感じでスムーズにスタートしました。まずは、たっぷりのデトックス・ブレックファーストから。ここの朝食は、伝統的な中国医学の原理に従って作られ、身体の浄化と解毒を助けてくれます。普通のビュッフェスタイルの朝食と同様にボリュームがあり、すべてがこの地域の地球に優しい、有機農場の生産物から作られています。

    Die Alltagssorgen wegsprudeln, Bezau
    media_content.tooltip.skipped

    午前10:00 - 魅力的なスパが、私たちを呼んでいます

    ホテル・ポストは1850年に創設され、身体と心のための、現代的な健康のオアシスとして、オーナーによって愛情を込めて改装されました。私たちが、フカフカのタオル地のバスローブを着て、スパ用のバッグを小脇に抱えてスパエリアに入って行くと、これから間もなく受ける豪華な持てなしに期待するあまり、心はドキドキです。アロマオイルを使ったマッサージか、ハーブ入りの乳清バスか、それともピリング・トリートメントにするか... 私たちが満足する最適なプログラムを選ぶのはそう簡単なことではありません。どこを見ても、熟練した手が行うマッサージの技が、ゲストの一日のストレスを取り除く手助けをしています。地元のアルプスのハーブから作られた、このホテルのオリジナル化粧品をトリートメントに使用するために、身体のあらゆる感覚がぜいたくを味わえます。

    Verwöhnen des Gaumens mit einem Pilzgericht, Bezau
    media_content.tooltip.skipped

    午後1:00 - 地元の素材が、味蕾を魅了します

    お腹が空いたので、非の打ちどころのない料理が用意されているというレストランに行くことにしました。ここの厨房のチョフたちが魔法で創り出す、地場産の旬の食材を使った素晴らしい創作物の数々...。アラカルトか、それとも、このままデトックス料理を続けるべきなのか、その判断に迷います。デトックス料理は、味蕾にいいと共に、体形にもいいです。なぜなら、新鮮な野生のハーブで作ったサラダや低カロリーのスープ、マッシュルームとクスクス料理など、とても素晴らしい料理ですから。

    Entspannt in die Ferne blicken, Bezau
    media_content.tooltip.skipped

    午後3:00 - アルプスの真っただ中でシエスタ

    午後には、屋内プール、サウナ、スチームバス、泡風呂とリラクゼーション・スペースがあるバスハウスが私たちを呼んでいます。エレガントなサンデッキほど、シエスタを楽しむのに最適な場所はありません。私たちはこれでやっと、おしゃべりや、打ち解けた静けさの中に座って、ブレゲンツの森地方の静寂を二人で楽しむ時間ができました。ここからは緑の牧草地から、秋の陽光を浴びて赤々と輝く壮大なナキスフルーやハングシュピツェの山々の眺めがを見渡せます。「これ以上すてきな人生ってあるのかしら?」と私たちは思いながら、次のマッサージのコースと、ナチュラル・ピリング・トリートメントや美顔パックに行くために、気持ちを引き締めました。

    Abendessen für wahre Königinnen, Bezau
    media_content.tooltip.skipped

    午後7:00 - 友情に乾杯

    すばらしい一日に乾杯しましょうか? それとも、私たちの友情に? どうせなら、その両方をお祝いしましょう。ホテルのバーで、祝杯のシャンペンを1杯。時々は親友と一緒に女子旅に出掛け、ちょっとぜいたくなご褒美を自分にプレゼントして、女王様のような気分に浸るほど、すてきな事はありません。

    こちらも興味はありませんか?

    •                         Hiking at the Sattelegg Alpe
      media_content.tooltip.skipped
      ブレゲンツの森地方

      ブレゲンツの森地方

      ボーデン湖とフォアアールベルク峠の間に広がる地方は、かつて広大な森林に覆われていました。今では、緑豊かなバカンス・ゾーンとして、高い人気を集めています。
      続きを読む
    •                         Experience farm NATURHAUTNAH (NATURE UP CLOSE)
      media_content.tooltip.skipped

      ブレゲンツの森 - 自然からひらめく多彩なアート

      フォアアールベルク州の州都ブレゲンツとブレゲンツの森地方は、他に類を見ない素晴らしい文化圏です。そこにある豊かな自然は、優れた芸術や文化を生み出すひらめきの源であり、その営みは何世紀にもわたって続いています
      続きを読む
    •                         Bregenzerwald - Umgang
      media_content.tooltip.skipped

      ブレゲンツの森体験コースとハイライト

      おいしいマウンテンチーズ、強い女性の話、なだらかな牧草地でのコンサートなど、この谷の生活と歴史をよく知るために「ブレゲンツの森地方の周辺」体験コースを歩けば、地域の特徴や興味深いことがわかりとても充実した時間を過ごすことができます。
      見どころを詳しく見てみましょう・・・
    media_content.tooltip.skipped