Ricerca
    • Christmas time in Seefeld in Tyrol / Seefeld
      media_content.tooltip.skipped

    L'Avvento in Austria

    Cinque settimane prima del giorno di Natale in Austria si inizia a percepire intensamente l’atmosfera dell’Avvento. Paesaggi imbiancati, tipici mercatini di Natale e profumo di biscotti fatti in casa: gli ingredienti per vivere al meglio questo periodo dell’anno così magico.

    Avviso importante sulla situazione Covid-19 in Austria

    Dato il lockdown in Austria previsto dal 22 novembre al 12 dicembre incluso (salvo possibilità di revoca dopo i primi 10 giorni in base alle valutazioni delle autorità competenti) e la conseguente sospensione momentanea dei viaggi turistici, i contenuti del seguente articolo non sono attualmente da prendere in considerazione. Dopo la fine del lockdown, saranno nuovamente aggiornati.

    Per maggiori informazioni consultate la seguente pagina.

    L'Avvento regala momenti davvero speciali. Prendersi una pausa, godersi la famiglia e gli amici, prepararsi alle feste. In Austria queste settimane racchiudono appieno l’amore per l’inverno. Basta lasciarsi trasportare dall’atmosfera che incanta grandi e piccini e vivere con tutti i sensi le emozioni che solo questo tempo di attesa sa dare.

    Mercatini di Natale

    media_content.tooltip.skipped

    Nel periodo prenatalizio l'Austria si veste di nuovi colori e luci, che le donano un aspetto fiabesco. Piazze, palazzi e vicoli celebrano questo tempo speciale con grande gioia. Tra le tradizionali casette di legno dei mercatini, il tempo sembra fermarsi e la magia del Natale assume tutto il suo significato. Non c'è niente di più piacevole che guardare i piccoli prodotti artigianali mentre si gusta un bicchiere di vin brulé.

    •                     Atmosfera natalizia in Hauptplatz a Graz
      media_content.tooltip.skipped

      Mercatini di Natale a Graz

      La capitale della Stiria vi incanterà in questo periodo dell'anno con il suo grande presepe di ghiaccio e i bellissimi mercatini di Natale.
      Scoprite di più
    •                     Salisburgo in inverno
      media_content.tooltip.skipped

      Mercatini di Natale a Salisburgo e dintorni

      Quando i primi fiocchi di neve cadono a Salisburgo, coprendo la città con una soffice coperta bianca, ha inizio il periodo più bello dell'anno.
      Scoprite di più
    •                     Vienna Christmas market
      media_content.tooltip.skipped

      Mercatini di Natale a Vienna

      Il municipio, le piazze, i palazzi e i vicoli celebrano questo periodo speciale dell'anno con grande gioia.
      Scoprite di più
    •                     Advent Market in the old town of Hall in Tirol
      media_content.tooltip.skipped

      Mercatini di Natale a Innsbruck e in Tirolo

      I mercatini di Natale di Innsbruck sono tra i più belli di tutto l'arco alpino.
      Scoprite di più
    •                     Candele fatti a mano
      media_content.tooltip.skipped

      Mercatini di Natale a Linz

      La capitale dell'Alta Austria sulle rive del Danubio è particolarmente attraente con la sua atmosfera natalizia nella barocca Hauptplatz.
      Scoprite di più
    •                     Katschberg in avvento
      media_content.tooltip.skipped

      Mercatini di Natale a Klagenfurt e in Carinzia

      Il tempo che precede il Natale diffonde una magia unica in tutta la Carinzia: concerti d'avvento, artigianato autentico e usanze tradizionali.
      Scoprite di più

    Ricette d’Avvento

    media_content.tooltip.skipped

    Biscotti e vin brulè addolciscono l'inverno. Ancor prima dalla prima domenica d'Avvento, le cucine austriache si riempiono dell'aroma di cannella, vaniglia, anice e miele: la stagione dei biscotti di Natale è iniziata! Per i golosi, è il momento migliore dell'anno, e i visitatori stranieri sono affascinati da questa usanza, perché ci sono poche cucine al mondo con così tante ricette di biscotti di Natale. Le spezie fragranti danno ai biscotti il loro aroma speciale, e sono usate anche per le tipiche bevande dell'Avvento. Il Glühwein (vin brulè), una bevanda calda a base di vino rosso, cannella, coriandolo, chiodi di garofano e un pizzico di rum, è usato per riscaldarsi nei giorni freddi. Il punch, invece, è una miscela di cinque ingredienti: acqua, tè, rum, succo di limone e zucchero. Si beve anche caldo per combattere il freddo.

    Accanto alle ricette tipiche dell’Avvento, la cucina austriaca offre anche diversi piatti invernali da gustare in compagnia per rendere le giornate d'inverno ancora più piacevoli e memorabili. Perchè non portare anche nelle vostre case un po’ di atmosfera e profumi tipici dell’Austria?

    Le tradizionali ricette austriache dell'Avvento
    Linzeraugen
    media_content.tooltip.skipped

    Esperienze invernali

    media_content.tooltip.skipped

    Il calendario dell'Avvento più lungo d'Europa - pura magia!

    Quest’anno il tradizionale percorso dell’Avvento a Radstadt compie 20 anni. Si cammina verso le cappelle e attraverso il paese, accompagnati da canti dell’Avvento, storie e bevande calde, in una bellissima atmosfera nevosa. Si prosegue attraverso boschi invernali per godere successivamente della meravigliosa vista del paese illuminato e arrivare al mercatino di Natale nella piazza principale. A dare un tocco ancora più magico a quest’esperienza tanto amata dalla gente del posto quanto dagli ospiti, è il “calendario dell’Avvento più lungo d’Europa”: 24 finestre illuminate dall’interno in diverse case fanno sentire parte di una favola in pieno stile natalizio.

    Scoprite di più
    The longest advent calendar in Europa
    media_content.tooltip.skipped

    Un presepe da ammirare...sott'acqua

    Siete alla ricerca di un’esperienza un po’ diversa per questo Avvento? Avete mai pensato di ammirare un presepe sott’acqua? Nel lago Attersee nel Salzkammergut è possibile anche questo! Tutto l’anno i sommozzatori si imbattono in barche affondate, palafitte e radici. Ma in vista del Natale non può mancare un'attrazione speciale: il presepe subacqueo del sito di immersione Dixie a Weyregg. Un’esperienza che vi rimarrà sicuramente impressa.

    Scoprite di più
    Diving at Lake Attersee
    media_content.tooltip.skipped

    Magia dell'Avvento sul lago

    Le migliaia di luci scintillanti dell’Avvento sono una gioia per gli occhi. Lo splendore di questo periodo di festa è ancora più bello in riva al lago, dove le illuminazioni si riflettono nell'acqua.

    Musica e canti natalizi risuonano lungo le sponde di molti laghi austriaci, che fino a pochi mesi fa erano toccati dalla luce del sole estivo. In inverno, con la magia della neve e l’aria che profuma di fresco, i laghi si vestono di un’atmosfera unica. Godersi lunghe chiacchierate con i propri cari o divertirsi coi pattini sul lago ghiacciato. O ancora, ammirare comodamente il panorama a bordo di una barca e con una tazza di punch caldo. Questi gioielli naturali rivelano un lato particolarmente magico durante la stagione invernale.

    Scoprite di più
    Advent at the Lake Wolfgangsee
    media_content.tooltip.skipped

    Festa d’inverno: 20 anni di acrobazie, danza, musica e tanto altro

    Un Avvento all’insegna di stupore, avventura e offerta culinaria. La Festa d’inverno nel parco Volksgarden di Salisburgo celebra il suo 20° anniversario.

    Ad attendere i visitatori nella città di Salisburgo dal 9 dicembre 2021 all’8 gennaio 2022, ci saranno i migliori gruppi circensi che si esibiranno con acrobazie avvincenti così come un ricco programma collaterale che saprà regalare divertimento e serenità nella bella cornice del parco.

    Scoprite di più
    Salzburg - Winter Festival 2020
    media_content.tooltip.skipped
    •                 LUMAGICA - magical light park in Innsbruck's Imperial Gardens
      media_content.tooltip.skipped

      Un inverno luminoso

      Cosa sarebbe l’inverno senza il conforto di una calda fonte di luce? Una lunga stagione buia, in attesa che arrivi la primavera. Le luci non solo illuminano, ma danno un tocco di magia ai luoghi.

      Scoprite di più

    Tradizioni austriache

    media_content.tooltip.skipped

    È proprio l’attesa che rende questo periodo dell’anno così unico: mentre in famiglia si respira un’atmosfera rassicurante, le città e i borghi medievali iniziano a vestirsi dei colori più accesi. All’inizio di dicembre San Nikolaus e le maschere Krampus vanno di casa in casa. Ogni domenica si accende una candela sulla Corona dell’Avvento e nelle case austriache si preparano biscotti, dedicandosi intanto con passione alle decorazioni natalizie e ai piatti tipici di questa stagione. Queste sono solo alcune delle numerose antiche usanze e tradizioni che in Austria vogliono essere mantenute vive e vengono perciò tramandate con dedizione di generazione in generazione.

    •                     Silent night chapel in Oberndorf
      media_content.tooltip.skipped

      Stille Nacht - Astro del Ciel

      Un viaggio delizioso nel Salisburghese in veste invernale sulle note del canto “Stille Nacht! Heilige Nacht: il messaggio di pace più celebre al mondo.
      Scoprite di più
    •                     Advent wreath
      media_content.tooltip.skipped

      Tradizioni natalizie in Austria

      Tanto piccola quanto ricchissima di antiche tradizioni sempre vivei: l'Austria vi saprà incantare nel periodo natalizio.
      Scoprite di più
    •                     Christmas at Melk Abbey
      media_content.tooltip.skipped

      L'atmosfera dell'Avvento nelle città austriache

      L'inverno in città per lasciarsi stupire da scorci insoliti, addentrarsi nelle vie meno conosciute, scaldarsi camminando mentre si scoprono nuove prospettive.
      Scoprite di più

    Le candide strade si fanno più zitte: le stanze raccolte, più intense.

    Advent market in Altenmarkt-Zauchensee
    media_content.tooltip.skipped
    Rainer Maria Rilke

    Il sottofondo musicale per queste feste

    media_content.tooltip.skipped