検索
    • ice manufacturer "Der Eismacher" - Veronika und Joachim Kitzwögerer
      media_content.tooltip.skipped

    ロッケンハウスのアイスクリームメーカー

    オーストリアのブルゲンランド州にある小さな町ロッケンハウスでは、ヨアヒム・キッツヴェーゲラーが偶然にも「アイスクリーム職人」となり、クリエイティブなアイスでどんなお客様をも魅了することになりました。そして今やウィーンを始めオーストリア東部に25件のフランチャイズショップを展開しています。どんな経過で彼はアイスクリーム業界に革命を起こしたのでしょうか。

    ヨアヒム・キッツヴェーゲラーは19歳のとき、ブルゲンラント州ロッケンハウスで石工・石彫家として見習いを始めました。彼は生まれてからずっと、人口2,000人の小さい町で暮らしてきました。2013年からは故郷の町で家々を買い取り、リノベーションして部屋貸し業も始めました。静かな町、ロッケンハウスは、歴史に彩られた城を中心に中世の趣を残す町として知られています。地元の「カフェ・ハイリング」は長い歴史を持つ店で、1927年から独自のレシピで作られたアイスクリームを提供しています。そして2013年からは、地元の人々や周辺地域から訪れる人々が認める、有名なアイスカフェになりました。

    • シュテファン大聖堂のような意味を持つカフェ

      ロッケンハウスの伝統あるコーヒーハウスが売りに出された時、キッツヴェーゲラーは思い切った行動に出ました。「思いつきで電話して、売値を聞いてみたんです」そして、「どうせ無理であろう」と思っていました。実際にオーケーをもらったときは驚きました。「まるでウィーンでシュテファン大聖堂を買うようなものだった」と笑いながら冗談を言います。

    • ド素人がアイスクリームビジネスに

      当時18歳だった彼の娘は野心的で、1階のコーヒーハウスをやらせてほしいと父に頼み込みました。ところが、引き継いで間もなく再び計画が変更されたのです。「娘がどうしてもカフェをやりたいと言ったのに。2ヵ月後には、彼女が言うには、とても嬉しかったけれど、またここから進みたい、と。そしてそれ以来、アイスクリーム屋をやっているわけです」

    「すべて”独学 "でした。事業のやり方、ロジスティック、アイスクリーム作りも」

    ice manufacturer "Der Eismacher" - Veronika und Joachim Kitzwögerer
    media_content.tooltip.skipped
    ヨアヒム・ キッツヴェーゲラー

    しかし、キッツヴェーガーは大きなチャンスを見出したのも事実です。彼がアイデアマンで行動力があることは地元では有名で、ハイリング家の古いレシピを試してみるようになりました。「1927年から続く伝統的なレシピのアイスクリームがあり、先代のオーナーがそのノウハウとレシピ、名前を受け継がせてくれました。
    自らはフルタイムで働く石工が、週末にはアイスクリームパーラーに出向き、客からのフィードバックを即座に取り入れ、次のアイスクリーム作りに活かしていったのです。「人々が私のアイスクリームを求めて50km以上も離れたところからロッケンハウスに来てくれたと知ったとき、私は自分のやっていることはすべて正しいとわかりました」

    ヨアヒム・キッツヴェーゲラーは、何よりも製品の品質と革新性が成功の鍵だと考えています。"地域密着 "は重要です。牛乳はバックリゲン・ヴェルトから、ラズベリーはブルゲンラント南部から、イチゴはヴィーゼンから、プラムはライディングから仕入れています。2児の父親である彼は、サプライヤーの選定を重要視しており、ハイリングアイスでも持続可能性を重視しています。例えば、支店でもほとんどプラスチックは使っていません。

    「私は、お客様と率直に話し、何が欲しいのか、どんな種類ができるのか、想像してみるのです。私たちのところに来て、品種を提案してくれることもよくあります。それがモチベーションになっています。」

    ice manufacturer "Der Eismacher" - Veronika und Joachim Kitzwögerer
    media_content.tooltip.skipped
    ヨアヒム・ キッツヴェーゲラー

    ハイリングアイスは、ストロベリー、バニラ、チョコレートなどの定番商品だけでなく、おばあちゃんのアップフェルシュトルーデルや人気のミニアイスクリームなど、珍しい商品もあります。「夏場はアイスクリームを作って売るので忙しいですが、冬の厳寒期に従業員を忙しくさせるために、冬でも作れるものを探していた」と言います。ミニアイスクリームは冬の失業に対する彼の政策なのです。

    ウィーン国立歌劇場
    media_content.tooltip.skipped

    ウィーン国立歌劇場の向かいにあるロッケンハウスアイス

    「私はただ一つのことに留まるタイプではありません。だから、ある時点で新しい場所を探すことにしました」。そのとき自分にとってチャレンジする時期であったことがまもなくわかりました。彼はウィーンで適当な事業所を探し始めましたが、ブルゲンランド出身の「アイスクリーム屋」としては、同業者から相手にされませんでした。
    しかし、ついにマイドリンガー・ハウプトシュトラーセ通りに最初の支店を、その後ローテントゥルム通りにも支店を開設しました。以来、フランチャイズパートナーとともにすでに21店舗を展開し、最新の店舗はウィーン国立歌劇場の向かいにあります。「今では、週に3回は、どこそこに支店を開設してほしいという依頼があります」と、キッツヴェーゲラーは喜ばしい手応えを感じています。

    「パートナーやプロデューサーを選ぶ際に最も重視するのは、共感と心意気です」

    ice manufacturer "Der Eismacher" - Veronika und Joachim Kitzwögerer
    media_content.tooltip.skipped
    ヨアヒム・ キッツヴェーゲラー

    アイス職人のアイスクリームを楽しむ

    •                         Der Eismacher
      media_content.tooltip.skipped
      ハイリングアイスは、現在までにオーストリア東部で21カ所の拠点を展開しています。本店はロッケンハウスにあり、最新の支店はウィーン国立歌劇場の向かいにオープンしました。
      支店の詳しくは
    •                         Der Eismacher
      media_content.tooltip.skipped
      おばあちゃんのアップルパイ味からザルツブルガーノッケル味まで、ハイリングアイスは現在114種類のフレーバーを取り揃えていて、中には珍しいものもあり、ビーガンの種類も着実に増えています。
      詳細はこちら
    •                         Der Eismacher
      media_content.tooltip.skipped
      バニラ・アンズ、ヨーグルト・ラズベリー、ヌガーなどのアイスクリームが目玉商品です。また、ミニサイズも用意されています。
      詳しくは
    ice manufacturer "Der Eismacher" - Joachim Kitzwögerer
    media_content.tooltip.skipped

    アイデアは家で

    アイスクリーム職人は、自宅のテラスで美味しいワインを飲みながらインスピレーションを得ます。例えば、砂糖不使用のヴィーガンバージョンなど、数え切れないほどのアイディアが浮かびます。ヨアヒム・キッツヴェーゲラーは、「今はまだ存在しないアイスクリームを開発しているところです。とてもエキサイティングなプロジェクトです。私はそれに専念したいので、事業は娘に譲りたいと思っています」 といいます。

    ロッケンハウスの自宅では、キッツヴェーゲラーは最高のアイデアを出すだけでなく、忙しいアイスクリーム作りの生活とバランスを取っています。「ロッケンハウス "は "リトル・イタリー "のようなものです。みんながお互いを知っていて、ピュアな自然があります。小さな眠れる場所、それがいいんです。この地域の温泉や、美しいロッケンハウス城など、見るべきものがたくさんあります」。彼の幸福の場は自分の家です。慎ましく暮らし、平和と静けさを楽しんでいます。「また、アルパカと過ごす時間も好きですね。自由時間に刺激は必要ありません。私の人生はすべて刺激だからです」。

    ブルゲンランド州を知る

    •                 View of Burgenland
      media_content.tooltip.skipped

      ブルゲンランド州

      オーストリアの東端に位置するブルゲンランド州。ここには世界遺産のノイジィードラーゼー湖があり、野鳥の宝庫であるゼーウィンケル国立公園も隣接しています。

      続きを読む

    こちらもご覧ください

    • すばらしいカフェの世界

      席に付いて、ゆったりと、ウェイターが運んでくれる一杯のコーヒーをお待ちください。カフェではウィーンのライフスタイルを体験することができます。

      続きを読む
          Enjoying the atmosphere in a Viennese coffee house
      media_content.tooltip.skipped
    • デザートとスイーツの国、オーストリア

      かつてのハプスブルク王朝の影響を受け、才能ある菓子職人によって洗練されてきたオーストリアのデザートはいろいろ食してみる価値があります。

      続きを読む
          Confectionery Gerstner
      media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped