検索
    • media_content.tooltip.skipped
      オーストリアのピュアな冬

      オーストリアの冬の美しさはピュアでまた格別です。愉しみは雪上のスキーだけではありません。ソリや馬車やウォーキング・・・と様々な自然の中のアクティビティと、穏やかな冬の景色。 オーストリア・アルプスの冬は幸せに満ちています。

    オーストリアのピュアな冬

    オーストリアの冬 - これからの季節、最も美しい景色が現れます!
    それはどんなシーンでしょうか。ウィンタースポーツを愛する人にはスキー、スノーボード、クロスカントリーなどスポーツへの情熱? それとも、冬ならではの暖炉の前の居心地良い暖かさ、静かな雪景色、楽しいクリスマスの雰囲気がお好きですか? 最高なのは、ただ先を見据えて、大切な人と冬の幸せの瞬間を楽しむことです。

    アルプスにある5か所のおすすめのソリコース。夢のような冬の風景を駆け抜けます。

    スピードが好きな方はさあ集まってください! 様々なウィンタースポーツの中でも、スリリングなソリほど、後々まで鮮明な思い出を残してくれるものはないでしょう。ソリの体験は感情でいえば興奮(上り)と鎮静(下り)のようなものです。上っていくときは冬の自然をじっくり楽しみ、下るときは映画のようにあっという間に通過していきます。そして、思い出のアルバムにいつまでも残ってくれます。

    •                 Wildkogel Alm
      media_content.tooltip.skipped

      ワイルドコーゲル・アリーナ、ノイキルヒェン・ブランベルク

      世界で最も長い、照明付きのソリコースはザルツブルク州にあり、距離は14キロメートル、高度差は1,400メートルです

      詳しくは
    •                 Rodelspaß in Osttirol
      media_content.tooltip.skipped

      デフレッゲンタール デフレッゲンタール

      東チロルの原始の渓谷、デフレッゲンタールには自然を利用した3つの美しいソリコースがあります。 クラシックコース:3キロでファミリー向け

      詳しくは
    •                 Winter holidays in the Salzburger Saalachtal
      media_content.tooltip.skipped

      ザルツブルク州ザーラッハタール渓谷 ザルツブルク州ザーラッハタール渓谷

      アルプスの高原と森の道は冬になると雪に覆われた世界。ここに簡単なものと中程度の難易度のソリコースがあります。家族で楽しめます。

      詳しくは
    •                 Night tobogganing in the Tiroler Zugspitz Arena
      media_content.tooltip.skipped

      シュラードミング・ホッホヴルツェン シュラードミング・ホッホヴルツェン

      シュタイヤマルク州でもソリが楽しめます。山頂リフトに乗り、ホッホヴルツェン小屋で暗くなるのを待ってから、明るく照らされた自然のトボガンコースを滑り降りましょう。

      詳しくは
    •                 The Semmering/Hirschenkogel ski area
      media_content.tooltip.skipped

      センメリング センメリング

      ニーダーエステライヒ州のセンメリングのヒルシェンコーゲル山は、よく「魔の山」と呼ばれます。 そして、明かりに照らされた夜のソリの体験はそのニックネームにピッタリです。

      詳しくは

    冬のハイキング ー 歩く喜び

    伝統的な魅力あるアルプスの田舎町はまだまだたくさんあります。スキー場の喧騒から遠く離れ、最も穏やかで優しい雪に包まれた村で過ごす休日は、この時期ならではの魅力を満喫できる貴重な体験です。冬の自然と人々の生活に近づく最良の方法は、古風な美しい風景の中をどこまでも歩く冬のハイキングに出かけることです。

    •                 Winter magic, Salzkammergut, Vorderer Gosausee with view of Dachstein glacier
      media_content.tooltip.skipped

      ゴーザウ ゴーザウ

      ゴーサウ川に沿ってオーバーエステライヒ州のミッタータールへのハイキングは、深い雪に覆われた農場や牧草地を通っていきます。

      詳しくは
    •                 Achensee Zwölferkopf
      media_content.tooltip.skipped

      アーヘンぜー アーヘンぜー

      「チロルのフィヨルド」は、150キロの広々とした冬のハイキングを約束します。 もう少しスポーティーなものが好きな人は、自然公園のレンジャーにガイドしてもらうことをお勧めします。

      詳しくは
    •                 Winter hiking in Ramsau am Dachstein / Ramsau am Dachstein
      media_content.tooltip.skipped

      ラムザウ・アム・ダッハシュタイン ラムザウ・アム・ダッハシュタイン

      シュタイヤマルク州のラムザウには日当たりの良い高原が広がり、カラマツ林を通る適度な急傾斜のハイキングルートで、雄大なダッハシュタインの麓で冬のハイキングをするのに理想的な条件を提供します。

      詳しくは

    アルプスの神秘的な世界をスノーシューズで行く

    Rauris snowshoe hiking / Rauris Valley

    白銀のザルツブルク州 で

    粉雪が積もる森の中を歩き回り、野生動物の足跡を読む ー これは、ホーエタウエン国立公園でレンジャーと一緒にスノーシューズ・ハイキングで体験できることです。自分の足元に集中し、澄んだ山の空気を吸い、自然の冬の生活に出会ってみましょう。

    詳しくは
    media_content.tooltip.skipped
    • Snowshoeing with the family
      media_content.tooltip.skipped

      チロル州では

    • Night tobogganing in the Tiroler Zugspitz Arena
      media_content.tooltip.skipped

      シュタイヤマルク州では

    • Snowshoeing tour at the Sonnenkopf to the Muttjöchle in Vorarlberg / Sonnenkopf
      media_content.tooltip.skipped

      フォアアールベルク州では

    • snowshoeing
      media_content.tooltip.skipped

      ケルンテン州では

    スノーシューズ・ツアーへの準備

    • スノーシューズ・ツアーには何を持っていくべきですか?

      しっかりしたスノーブーツ、冬の衣類(スキーパンツ、アノラック)、ストック、帽子、手袋、魔法瓶にお茶、軽食。 そしてもちろん、少しのスイーツは悪くないでしょう! 少し慣れてくると、スノーブーツで歩くことがとても快適になってきます。

    • スノーシューズ・ハイキングの特徴はなんですか?

      雪の世界はとても静かで、雪上を進む靴の軋み音だけが聞こえます。 森の中で自然を感じ、「野生動物の居間」にいるような気分になります。 スノーシューズで走ることは、特に子供たちにとってエキサイティングな体験です。

    Advent Market in the old town of Hall in Tirol / Hall in Tirol
    media_content.tooltip.skipped

    オーストリアの待降節

    クリスマスマーケットの伝統

    オーストリアの人々は毎年恒例のクリスマスマーケットの伝統をとても大事にしています。 高品質の手工芸品、クリスマスの飾り、お菓子、木のおもちゃ、ミツロウのろうそく、ローストアーモンド、マロンにシュトレン・・・ そのどれも欠けてはいけません。 だから、新鮮なジンジャーブレッドの香りが漂い、熱いお茶やグリューワイン、パンチ酒がカップに注がれ、木造の屋台のきらめく光の中で素晴らしいギフトを探すクリスマスマーケットは、冬の村や町に活気を与えるのです。
    クリスマスマーケット(オーストリアではクリストキンドルマルクトとか、アドヴェントマルクトと呼ばれています)は、すべての年齢の人々を魔法の魅力で包み込みます。そして、待降節の後のクリスマスには老いも若きも目を輝かせます。

    •                 Christmas Market St. Wolfgang
      media_content.tooltip.skipped

      サンクト・ヴォルフガングのクリスマスマーケット サンクト・ヴォルフガングのクリスマスマーケット

      オーストリアで最も美しいクリスマスマーケットの1つです。クリスマスの時期、ヴォルフガング湖畔はシナモン、クローブ、新鮮なジンジャーブレッドの香りでいっぱいです。

      詳しくは
    •                 Mariazeller Adventmarkt
      media_content.tooltip.skipped

      マリアツェルのクリスマスマーケット マリアツェルのクリスマスマーケット

      巡礼者だけではなく、ジンジャーブレッド(レープクーヘン)のファンも巡礼地に惹かれてやってきます。 雰囲気ある時間になると、すてきなクリスマスコンサートもプログラムに載ります。

      詳しくは
    •                 Kultur- und Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Schönbrunn
      media_content.tooltip.skipped

      シェーンブルンのクリスマスマーケット シェーンブルンのクリスマスマーケット

      インペリアルの雰囲気のあるクリスマスマーケット。 愛情を込めて装飾された小屋では、伝統的な手工芸品や料理が並びます。

      詳しくは
    •                 Schwarzenberger Advent
      media_content.tooltip.skipped

      シュヴァルツェンベルク村の待降節 シュヴァルツェンベルク村の待降節

      昔ながらのアドヴェントを探しているなら、ブレゲンツの森地方のシュヴァルツェンベルクで見つけることができます。 ここには手工芸品しかありません。

      詳しくは
    •                 Advent in the mountains of Salzburg's Grossarltal valley
      media_content.tooltip.skipped

      グロースアールタールの山の待降節 グロースアールタールの山の待降節

      伝統的なクランプス(鬼)の行列、幼児向けメルヘンの部屋、子供向けパン作り工房、クリスマスマーケットのたくさんの屋台など、山のクリスマスシーズンは素朴でロマンチックです。

      詳しくは
    •                 Christmas market in Salzburg
      media_content.tooltip.skipped

      ザルツブルクのクリスマスは特別

      有名なクリスマスソング「きよしこの夜」のゆかりの地、ザルツブルクの待降節とクリスマスは聖なる雰囲気に溢れています。

      詳しくは

    クリスマス時期にオーストリアで歌われる雰囲気ある曲

    これは雪の中で過ごす冬の休日の味です:ふわふわ、スパイシー、サクサク

    •                 The Emperor’s “Schmarrn”
      media_content.tooltip.skipped

      ふわふわのカイザーシュマレン ふわふわのカイザーシュマレン

      卵、牛乳、小麦粉、砂糖を混ぜ、シュガーパウダーをまぶした美味しい伝統料理は、オーストリアの冬の魔法に欠かせない要素です。

      レシピを見る
    •                 Winter magic - the Sonnenplateau Mieming, winter hiking tour to the Lehnberghaus, "Kaspressknödel"
      media_content.tooltip.skipped

      ボリュームたっぷりのチーズ入り平団子 ボリュームたっぷりのチーズ入り平団子

      チーズ入り平団子はスープまたは炒め物で出され、素朴でおいしい田舎料理です。 雪をかぶった山々を望む小屋で楽しむのが一番!

      作り方を見る
    •                 Tirol dumplings
      media_content.tooltip.skipped

      チロルのシュペック・クネーデル チロルのシュペック・クネーデル

      スモークベーコン、フレッシュパセリ、バターをまぶしたボリュームたっぷりの団子は、雪合戦の後、居心地の良い小屋で準備ができています。

      レシピを見る
    •                 Käsknöpfle
      media_content.tooltip.skipped

      多様なチーズパスタ(シュペッツレ) 多様なチーズパスタ(シュペッツレ)

      どの種類のチーズをまぶして作るかは、スキーの地域によって異なります。 フォアアールベルク州のモンタフォン地方では美味しい「スラケース」が使われています。

      レシピを見る
    •                 Cheese noodles from Carinthia
      media_content.tooltip.skipped

      ケルンテン州のカースヌーデルン ケルンテン州のカースヌーデルン

      手作りのものかは、ミント入りパスタとカッテージチーズ(フレッシュシーズ)を使い、「カールした」エッジで認識できます。 冬のハイキングの後に楽しむのに最適です!

      レシピを見る
    •                 The traditional Wiener Schnitzel
      media_content.tooltip.skipped

      ウィーナー・シュニッツェル ウィーナー・シュニッツェル

      古典的なウィーン料理もアルプスのライフスタイルにぴったりです。 サクサクのパン粉に包まれた柔らかい肉。 冬の日の完璧な終わり。

      レシピを見る
    Horse-drawn sleigh ride at the Falzthurnalm in the Karwendel Nature Park
    media_content.tooltip.skipped

    ノリカーとハフリンガーの馬が引くソリに乗って

    馬ソリはまさに冬のロマンス

    太陽の下で輝く氷の結晶、広大な冬の風景の中に消えゆくリズミカルな鐘、雪の中に刻む蹄の跡と温かい馬の蒸気 - 冬、馬ゾリに乗るのは魅惑的でロマンチックです! 暖かい毛布に包まれて、初めて見る静かな冬のスポットを発見し、その魅力に近づくことができます。
    ちなみに、ノリカー種の起源はローマ軍団の馬にあると長い間考えられていました。 考古学的な発見のおかげで、この強くて粘り強い重種馬がアルプス地方で紀元前500年頃に始まったことがわかりました。 ケルト人によって馬車馬として使用されました。 ローマ人に関するのは、ノリクム州に由来する名前だけでした。

    Raurisertal horse-drawn sleigh / Rauris Valley

    ノリカーで行くロマンチックな5つコース

    media_content.tooltip.skipped

    アルプスの馬、ノリカー

    力強く、大抵はダークカラーの山岳馬はイタリアと多く関りがあります。 中世には、ノリカーはイタリアの港とアルプスの北の地域との間の国境交易に活躍していました。これはタウエルン山脈の高い峠を越えて行われた二国間の重要な交易です。 塩、毛皮、革が北から南に輸出され、スパイス、ワイン、シルクが南から北に入ってきました。 同時に、ノリカーは農民の主力な輸出品としても重用されました。 今日まで、ノリカーの主な繁殖地はザルツブルク州にあります。
    堂々としたアルプスの馬がペアで白い風景を駆け抜けるとき、安定した走るリズムの中で、心の高まりを感じながら、過行く風景を楽しむことができます。

    Pitztal valley, Almhof & Reithof Pitztal

    ハーフリンガーで走る4つの牧歌的コース

    media_content.tooltip.skipped

    アルプス農業に優しく力強い味方、ハフリンガー

    アルプスの有名な馬、ハフリンガーはそれほど大きくはありませんが、山岳地形に適した馬です。1874年に南チロルで山馬の牝馬とアラビアの種馬を交配することによって生まれました。 もともとハフリンガーは高山で主力として大切にされていました。バランスの取れた性格と子供への優しさは、乗馬にも馬車にも適しています。 主にチロル、フォアアールベルク州、ケルンテン州で飼育され、独特の金髪のたてがみを持つ馬は、1971年にエリザベス女王がオーストリアへの公式訪問で2頭のハフリンガー馬を与えられたときに世界的な注目を集めました。 女王は非常に興味をもたれただけでなく、その後まもなくイギリス王室でもハフリンガー種の飼育を始めました。

    snowshoeing
    media_content.tooltip.skipped

    ゲレンデ、トレイル、そしてアクションで!

    ウィンタースポーツへの情熱

    パウダースノーとサンシャイン - オーストリアでスキーが発明されて以来、最も情熱的な組み合わせです! アルプスの国は雪山を滑走するピステ、ルート、トレイルで有名です。 スキー、クロスカントリースキー、スノーボードと、情熱的な「雪の活動家」にとっても、オーストリアは素晴らしい冬の王国です。
    多くのオーストリア人にとって記憶に残る子供の時の思い出・・・小さな子供たちが最初に雪の中でボーゲンを習い、勇敢なジャンプで上達し、または最初の谷を両親と一緒に滑走する。 夕方、家族は団を取り、一緒に行った冒険について話すのに飽きることはありません。 それはオーストリアでのスキー休暇の体験です。

    Nordkette mountains Innsbruck
    media_content.tooltip.skipped

    インスブルックで冬を完璧に味わう

    冬のインスブルック:都市+スキー

    アルプスの首都は都市観光とスキー休暇の両方が完璧に揃う最高の冬のリゾート

    オーストリアのスキー都市を探訪する

    上級スキー:オーストリア西部にある6つの究極な滑降コース

    •                         Skiing area Lech Zürs / Lech at Arlberg
      media_content.tooltip.skipped

      アールベルクのレッヒ・ツュルス

      最大勾配は80%で、ピステは世界で最も急なスキーコースの1つです。
      詳しくは
    •                         Skiing area Ischgl / Ischgl
      media_content.tooltip.skipped

      パッツナウンタールのイッシュグル: 14a

      70%の傾斜に闘志は燃え、アドレナリンが高まり、レース感覚いっぱいです。
      詳しくは
    •                         skiing in the region Zillertal / Erste Ferienregion im Zillertal
      media_content.tooltip.skipped

      ツィラータールのマイヤーホーフェン:ハラキリ

      大胆なスペシャリストためのオーストリアで最も急峻な斜面の1つ! 78%の勾配、長さ2km。
      詳しくは
    •                         HochjochTotale
      media_content.tooltip.skipped

      モンタフォン/ゴルム:ディアボロ

      上級向け、急峻、長さ312メートル、70%の勾配は非常に挑戦的です – コースの名前どおり、まさに悪魔のようです!
      詳しくは
    •                         The World Cup slope in Bad Kleinkirchheim
      media_content.tooltip.skipped

      バート・クラインキルヒハイム:ワールドカップコース

      80%の勾配を持つレーストラック「ケルンテンのフランツ・クラマー(オリンピックのゴールドメダリスト)」で歴史は作られました。
      詳しくは
    •                         ski region Sölden
      media_content.tooltip.skipped

      エッツタールのセルデン:シュヴァルツェ・シュナイト(黒い肝っ玉)

      15kmで、2,000mの高低差を突破できます。これはオーストリアで最も長いピステです。
      詳しくは
    media_content.tooltip.skipped