Buscar
    • Bregenzerwald - Umgang
      media_content.tooltip.skipped

    Vorarlberg

    El estado federal más pequeño y más occidental cuenta con un paisaje natural y cultural diverso entre el Lago de Constanza y Arlberg, así como con una notable mezcla de arquitectura antigua y moderna.

    La arquitectura de Vorarlberg

    Una vez que llegue a Voralberg, sin duda se dará cuenta de que se trata de un estado pionero. Sobre todo, si se trata de combinar la arquitectura con el hermoso paisaje natural, la ingeniería con la eficiencia energética y la cultura arquitectónica con la mentalidad de Vorarlberg. Las numerosas construcciones de madera caracterizan el paisaje de Vorarlberg. Su arquitectura es sencilla, natural y sostenible; por un lado tradicional pero al mismo tiempo cosmopolita, al igual que sus habitantes. 

    El centro europeo de la arquitectura contemporánea

    Por supuesto, la arquitectura de Vorarlberg es bien conocida entre los especialistas europeos en la materia. De hecho, se puede hablar de Vorarlberg como el estado de la arquitectura puesto que cuenta con una gran densidad de edificios de gran calidad. También Bregenz, la capital de este estado federado, ofrece una arquitectura excelente.

    Hotel Gasthof Hirschen am Dorfplatz in Schwarzenberg
    media_content.tooltip.skipped

    La combinación de naturaleza y arquitectura

    La arquitectura con madera caracteriza el paisaje

    El deseo de hacer resaltar su belleza es tan solo uno de los motivos por el que tantos artesanos, constructores y arquitectos se han dedicado en cuerpo y alma a este material tan especial en Voralberg. A todos les fascina el hecho de que la madera de la región sea la respuesta a muchos de los interrogantes que nos apremian en la vida; desde una protección sostenible de la naturaleza hasta una completa sensación de bienestar: la madera reduce la presión sobre el medio ambiente y ralentiza el paso del tiempo. 

    Workshop in the Bregenzerwald
    media_content.tooltip.skipped

    Lo mejor de 2 mundos

    Entre la tradición y la modernidad

    Antaño, la construcción con madera era el fiel reflejo de las casas agrícolas; hoy en día, caracteriza por completo la vida cotidiana. De ello surge una vivaz convivencia entre la tradición y la modernidad. Aquí son típicas las Maisäß-Häuser, casas de madera con pequeñas ventanas. En cambio, la arquitectura moderna combina la madera con grandes superficies de cristal. Un ejemplo clásico de ello es el parque de bomberos y la casa de la cultura en Hittisau. 

    The Bregenz Festival / Festspielhaus, Bregenz
    media_content.tooltip.skipped

    Arquitectura destacada en cada rincón

    El teatro Festspielhaus

    El teatro Festspielhaus y la casa de arte Kunsthaus se caracterizan por el acero, el cristal y hormigón. El objetivo de sostenibilidad va más allá de las construcciones de madera y así lo demuestran los espectáculos operísticos que se celebran en el Festspielhaus o durante el Festival de Bregenz en el Seebühne, un escenario monumental que flota sobre las aguas del lago de Constanza. 

    Descubrir más
    Architektur im Bregenzerwald

    Arquitectura de madera

    media_content.tooltip.skipped

    E­n el taller de carpintería de Markus Faißt se construyen con cariño, dedicación, seriedad y compromiso, muebles para una “vida confortable”, de Zúrich a Atenas, y de Washington a Viena. En cambio, en Andelsbuch, el Werkraum Begrenzerwald se ha erigido como un centro de excelencia en lo que a madera se refiere. En el Werkraum Depot, el showroom en Schwarzenberg, se exponen muebles y objetos de madera nuevos. Y también le entusiasmarán los “Hölzler”, los zuecos tradicionales que antaño se utilizaban para trabajar en la granja. Revestidos con piel de cabra de rizo largo en la empeña, se han convertido en toda una tendencia.

    Antaño, la construcción con madera era el fiel reflejo de las casas agrícolas; hoy en día, caracteriza por completo la vida cotidiana. De ello surge una vivaz convivencia entre la tradición y la modernidad. Aquí son típicas las Maisäß-Häuser, casas de madera con pequeñas ventanas. En cambio, la arquitectura moderna combina la madera con grandes superficies de cristal. Un ejemplo clásico de ello es el parque de bomberos y la casa de la cultura en Hittisau.

    •                 Cheese from Bregenzerwald
      media_content.tooltip.skipped
    Cheese variation in Bregenzerwald

    Queso de Vorarlberg

    media_content.tooltip.skipped

    A finales de primavera los vaqueros alpinos se mudan primero con el ganado al Vorsäß, un prado a una altitud media. A principios de julio, suben más arriba al Hochalpe, que puede extenderse hasta el nivel por encima de la copa de los árboles. Y, finalmente, en septiembre se adornan las vacas cuidadosamente y empieza el festivo descenso del ganado de los pastos de alta montaña.

    Dado que las vacas con este tipo de cría se alimentan todo el año de heno y hierbas frescas, producen la leche de pastoreo, muy poco habitual hoy en día y que ha demostrado ser más sana y tener un sabor más aromático, y gracias a su favorable microbiología, produce un queso con un marcado sabor inconfundible. Los quesos alpinos Bergkäse y Alpkäse son solo los quesos más famosos que representan a más de 30 clases regionales, algunas de las cuales nunca llegan al comercio habitual.

    •                 Holdamoos
      media_content.tooltip.skipped
    •                         Feldkirch in Winter / Feldkirch
      media_content.tooltip.skipped

      El castillo Schattenburg

      Símbolo de Feldkirch, torre de observación y museo.
      Schattenburg
    •                         Hohenems / Bregenzerwald
      media_content.tooltip.skipped

      Hohenems

      En Vorarlberg se encuentran preciosos castillos y palacios como el palacio de Hohenems.
      Hohenems
    •                         Mit dem Gravelbike am Seewaldsee
      media_content.tooltip.skipped

      Seewaldsee

      Un entorno muy romántico, que está en el parque de la biosfera Grosses Walsertal.
      Grosses Walsertal
    •                         aerial picture Bodensee / Lake Constance
      media_content.tooltip.skipped

      El lago Constanza

      El tercer lago más grande de Europa y linda con tres países: Austria, Alemania y Suiza.
      El lago Constanza
    •                 Festival ambience Bregenz Festival / Festspielhaus, Bregenz
      media_content.tooltip.skipped

      Festival de Bregenz

      Tuvo que ser la excelente situación de la ciudad en el lago y el maravilloso entorno lo que hizo que dos personas muy hábiles montasen un escenario sobre dos gabarras ancladas y creasen el Festival de Bregenz

      Festival de Bregenz
    •                 On Lake Constance / Lake Constance
      media_content.tooltip.skipped

      Bregenz - Vorarlberg

      A orillas del tercer lago más grande de Centro Europa, encontrará la encantadora capital de Vorarlberg.

      Descubrir más

    Oficina de Turismo de Vorarlberg

    Poststraße 11

    6850 Dornbirn

    Tél.:
    +43 5572/377033-0
    Fax:
    +43 5572/377033-5

    media_content.tooltip.skipped