検索
    • Winter in Salzburg
      media_content.tooltip.skipped

    オーストリアの最も美しいクリスマスの都市を巡る

    雰囲気があって、冬の大事な祭典で、瞑想的・・・これがオーストリアのアドヴェント(待降節)です。この時期に都市の有名なクリスマス・スポットを訪れた後は、ちょっと離れたところで新たな感動を発見し、いつまでも心に残る思い出を作ってみませんか?きっと特別な美しい冬の輝きに出会えるでしょう。

    グラーツで体験すべき4つのこと

    • クリスマスの喧騒から離れたアドヴェントの街巡り

      祭りに彩られた街の中で、静かな時間を発見してください。静かな中庭やライトアップされた路地で、キリストの降誕シーンやクリスマスツリーを見学し、クリスマスの伝統について学び、クリスマスの物語や詩に耳を傾けてみてはいかがでしょうか。

      詳しくは
    • カラフルなアドヴェントカレンダー

      毎年、グラーツの中央広場にある市庁舎には、クリスマスデザインのイルミネーションが施されています。12月1日からは巨大なアドヴェントカレンダーが光り輝き、人気の広場を雰囲気たっぷりに彩ります。

      詳しくは
    • 州庁舎広場の氷の彫刻

      グラーツが誇る氷のクリッペ(キリストの降誕を表した場面)は、150個以上の氷の塊、総重量約35トンの氷を使って作られた世界で初めての、そして現在でも唯一の氷のクリッペです。

      詳しくは
    • ヨアネエム地区のマーケット「ARTvent」

      美しい芸術品や工芸品が好きな方には、少し離れたところに州立美術館のあるJoanneum地区の「ARTvent」がお勧めです。ここでは、ガラス、木、陶器、羊毛、フェルトなどで作られた工芸品や美術品が購入できます。

      詳しくは
    Castle Eggenberg in Graz in winter / Schloss Eggenberg
    media_content.tooltip.skipped

    冬の遠足

    雪の中のおとぎ話のようなエッゲンベルク宮殿

    冬のロマンチックな雰囲気は誰でもお好きではないでしょうか。グラーツのエッゲンベルク宮殿の新雪が積もる公園に行けば、それが可能になります。壮大なバロック建築を鑑賞しながら、雪の中を踏みしめて歩く・・・ そんな冬ならではの特別な体験ができます。また、建物の歴史をよく知れば、新たな発見もたくさんあるはずです。エッゲンベルク城は17世紀に建てられた建物で、外観は何もかもが見直されています。建築計画の背景には、独創的な天文学的コンセプトがあります。かつてシュタイヤマルク州で最も有力な貴族であったエッゲンベルク家は、自分たちの城が全宇宙を象徴するものであることを望んでいました。そのため幾何学、数学、天文学、占星術などの要素が組み込まれています。4つの角の塔はコンパスの4つの方向と正確に一致しており、365個の外壁の窓は1年の日数を表し、客間の52個の窓は1年の週の数を表しています。

    ザルツブルクの最も美しい伝統行事

    • ザルツブルグ・クリスマス博物館の見学

      クリスマスミュージアムは年中無休で、クリスマスに関する知識と歴史を知る場となっています。愛情を込めて収集された展示品は、アドヴェントカレンダーの伝統の始まりからクリスマス装飾の背景まで物語っています。現在は「クリスマス時期 - 1840年~1940年の南ドイツとオーストリアにおける待降節から新年にかけての祭典」と題して、エルツヘビルゲやウィーンの工房で作られたクリスマスの装飾品などを展示しています。

      詳しくは
    • シュタインガッセのクリッペ(キリスト降誕シーン)

      アイヒホルン・コレクションのテキスタイル・アートギャラリーに展示されているAIKOのキリスト降誕シーンは大変珍しいものです。その規模は驚くべきもので、手作りの約300個の人形を使って、聖書の一場面を再現したり、ザルツブルクの山や旧市街で起きた事件を再現したり、制作者のブリギッテ・アイヒホルン=コシナ (AIKO) 自身の人生も再現したりします。キリスト降誕のシーンは、約50年かけて制作されました。展示は2021年11月27日~2022年2月6日の土・日、10時から

      詳しくは
    • レジデンツ広場でブラスバンドを聴く

      ザルツブルグのアドヴェントは音楽なしでは考えられません。毎週水曜、木曜、日曜の夕方になると、レジデンツ広場のバルコニーから全国のブラスバンドがクリスマスソングを演奏します。音を追って、ミュージシャンを探しに行くのも楽しいものです。なぜなら、大聖堂のアーチのテラスで発見することもあれば、カリヨンの塔で発見することもあるからです。

      詳しくは
    • クリスマスの雰囲気に包まれたヘルブルン宮殿

      ザルツブルクの市街より南へバスで10分。大司教マルクス・シティクスが造らせた宮殿のバロック庭園は、アドヴェントの時期には素敵なクリスマスの雰囲気に包まれます。ヘルブルン宮殿のロマンティックなクリスマスマーケットは11月中旬から行われ、小さいながらザルツブルクで最も美しいアドヴェベントマーケットの1つです。700本を超える針葉樹は10,000個の赤いボールとイルミネーションライトで飾られます。もう1つのハイライトは宮殿のファサードで、24の窓が特大のアドベントカレンダーに変わります。

      詳しくは

    氷と雪の風景の中での冬の体験

    • 冬の小さな世界を発見する

      冬の午後、世界を旅してみませんか?それを可能にするのがミニムンドゥスです。ミニチュアサイズの厳選された観光スポットが光の輝きを放っています。子供たちはアイススケートを楽しむことができます。このミニチュアワールドの真ん中で、地球上で最も美しい場所をアイスリンク上でスケートを楽しめるわけですから。

      詳しくは
    • 大自然の中で楽しむアイススケート

      レントカナールは例年1月以降に凍結しますが、新鮮な空気の中でスケートを楽しむことができるスペースがたくさんあります。クラーゲンフルトの市街地とヴェルターゼー湖を結ぶ、全長約4kmの運河です。スケートを楽しむ人たちのための屋外の遊び場です。アイススケートが可能かどうか、自然の氷が十分に厚いかどうかは、ヴェルターゼー・アイススケート協会が把握しています。

      詳しくは
    • 冬の森を歩く

      市街地から徒歩数分のところに、クラーゲンフルトの地元の山であるクロイツベルクルがあります。夏は人気の高いエクスカーションの場所であり、冬には平和と静けさを求める人やゆっくりとしたウォーキングをする人にとって癒しの場所となっています。目で愉しみながら森を歩き回り、冬の澄んだ空気を吸い込んでください。目的地はツィルヘーエ。ここからヴェルターゼー湖の素晴らしい眺めを望むことができます。

      詳しくは
    Castle Hochosterwitz in Carinthia / Castle Hochosterwitz
    media_content.tooltip.skipped

    ホッホオスターヴィッツ城

    中世のクリスマスマーケットは、今年で10周年を迎えます。小規模ながらも木や陶器、ガラスなどの手工芸品が並んでいます。

    詳しくは

    インスブルックの文化と自然 ー 冬

    • 6つのクリスマスマーケットを巡る

      クリスマスマーケットツアーの出発点は、インスブルックの高台地区であるフンガーブルクマーケットです。ここからは、街に広がる光の海を一望することができます。フンガーブルク・ケーブルカーに乗って下山した後、ツアーは小さな聖ニコラス市場へと続き、イン川を渡ってマルクト広場のクリスマスマーケットへ。回転木馬やパンチ・アンド・ジュディ(人形劇)など、子ども向けのアトラクションも充実しています。次に訪れるのは黄金の小屋根が見える、旧市街で一番古いクリスマスマーケットです。次にマリア・テレジア通りのクリスマスマーケットを歩き、最後に趣のあるヴィルトナー・クリスマス市に到着します。

      詳しくは
    • ミュージアムのクリスマスの風物詩

      チロル地方の美術館では、クリスマスになると特別なイベントやガイドツアーが行われます。民芸館では、地域の風習を特別に知ることができます。ここでは、「チロルのキリスト降誕シーン」をテーマにしたイベントが開催され、子供向けのワークショップでは、自分で展示用のベビーベットを作ることができます。工作の際には、キリスト降誕の場面で見られる役者やクリスマスの伝統についてストーリーが聞けます。温室に座っているのは誰?」「天使が天から降ってくるのはなぜ?」などの重要な質問に答えた後、ワークショップで作った自分の作品を家に持ち帰ることができます。

      詳しくは
    • 冬のハイキングや自然を楽しむ

      足元では雪がザクザクと音を立て、氷に覆われた道中では小さな小川がせせらぎを奏でています。インスブルック周辺には、冬のハイキングに適した静かなルートがたくさんあり、その総距離は67kmにも及びます。道は整備されているので、冬の景色の中をあまり登らずに歩くことができます。ゆったりとした冬のハイキングは、スノーシューズを使ったハイキングとは異なります。快適で、暖かい服と頑丈な靴以外の装備がなくてもすぐに始めることができます。冬を楽しむのに難しいことはありません。

      詳しくは

    インスブルックとその周辺で見る冬のきらめき

    •                         LUMAGICA - magical light park in Innsbruck's Imperial Gardens
      media_content.tooltip.skipped

      魔法の世界、ルマジカ

      インスブルックの王宮庭園にある幻想的な光の公園では、光り輝く神話や自然の生き物が登場します。
      詳しくは
    •                         Winterwonderland
      media_content.tooltip.skipped

      スワロフスキー・クリスタル・ワールド

      ワッテンスのスワロフスキー・クリスタルワールドの巨人(展示会場)は、すでに17の不思議な部屋を守っています。最新の部屋は「聖夜」です。
      詳しくは

    インスブルックとその周辺で見る冬のきらめき

    • 魔法の世界、ルマジカ

      インスブルックの王宮庭園にある幻想的な光の公園では、光り輝く神話や自然の生き物が登場します。

      詳しくは
          LUMAGICA - magical light park in Innsbruck's Imperial Gardens
      media_content.tooltip.skipped
    • スワロフスキー・クリスタル・ワールド

      ワッテンスのスワロフスキー・クリスタルワールドの巨人(展示会場)は、すでに17の不思議な部屋を守っています。最新の部屋は「聖夜」です。

      詳しくは

    リンツ:一年で最も美しい時期のためのヒント

    • 伝統的でモダンなアドヴェント

      11月20日からは、街中でクリスマスイベントが開かれます。リンツの中央広場のクリスマスマーケットは、最も美しいものの一つかもしれません。明るく照らされたバロック様式の家並みは、雰囲気のあるクリスマスの背景となっています。アート&クラフト、待降節、シュガービスケット、キプフェルなど、ここでは伝統的な行事が行われます。聖マリア大聖堂の印象的な背景を前に、新しい「ドームクリスマス市」では、高品質な料理や工芸品が並び、クリスマスの雰囲気を味わうことができます。

      詳しくは
    • クリスマスのお買い物はもうお済みですか?

      毎年この時期になると、「大切な人に喜んでもらえるプレゼントは何だろう」と同じことを考えます。心のこもった、特別なものでなければなりません。リンツのショップには、助けになるアイデアがたくさんあります。HerrengasseやBischofsstraßeのような静かなサイドストリートもお勧めです。ここでは、スマートなデザイン製品、ホームアクセサリー、家族経営の企業による木製玩具などのサステイナブルな子供用品などが、カラフルにミックスされたショップがあります。

      詳しくは
    • クリスマス前は家族の時間

      グロッテンバーンと100個のジップフェルミュッツェンを一緒に訪れてみてはいかがでしょうか?ドワーフたちはクリスマスのためにドレスアップして、おとぎ話の世界で訪問者を待っています。キリストの子に手紙を書いて持っていく人は、現地で直接投函することができます。これは簡単なことです。メルヘンチックなメイン広場にある「Christkind-Postbox」に手紙を投函すると、フラウ・ホレさんが確実に希望の天国の住所に届けてくれます。

      詳しくは

    ミュージアムでのカルチャータイム

    •                         Albertina in Vienna / Albertina, Vienna
      media_content.tooltip.skipped

      アルベルティーナ美術館

      モディリアーニの回顧展は2022年1月まで開催されています。12月からは、ミケーラ・ギゼッティの中期的な回顧展が開催されます。
      桑平
    •                         Christmas market in Vienna / Belvedere Palace
      media_content.tooltip.skipped

      ベルヴェデーレ

      2022年2月中旬まで開催中の「グスタフ・クリムト遺作展」では、「扇を持つ女」をテーマにしています。この作品は、2部構成の特別展の一環として、ベルヴェデーレ上宮で紹介されています。
      詳しくは
    •                         Kunst Historisches Museum Wien
      media_content.tooltip.skipped

      美術史博物館

      2022年1月16日まで行われている美・愛・詩:秋の大規模展覧会「ティツィアーノの女性像」では、16世紀のヴェネツィアの女性像に光を当てます。
      詳しくは
    •                         Ice skating
      media_content.tooltip.skipped

      あの頃の冬

      市街地の中心部、市立公園とコンツェルトハウスの間には、世界で最も古くて大きなアイススケートリンクがあります。ここでは150年以上も前から人々がスケートを楽しんでいます。
      詳しくは

    ミュージアムでのカルチャータイム

    • アルベルティーナ美術館

      モディリアーニの回顧展は2022年1月まで開催されています。12月からは、ミケーラ・ギゼッティの中期的な回顧展が開催されます。

      桑平
          Albertina in Vienna / Albertina, Vienna
      media_content.tooltip.skipped
    • ベルヴェデーレ

      2022年2月中旬まで開催中の「グスタフ・クリムト遺作展」では、「扇を持つ女」をテーマにしています。この作品は、2部構成の特別展の一環として、ベルヴェデーレ上宮で紹介されています。

      詳しくは
          Christmas market in Vienna / Belvedere Palace
      media_content.tooltip.skipped
    • 美術史博物館

      2022年1月16日まで行われている美・愛・詩:秋の大規模展覧会「ティツィアーノの女性像」では、16世紀のヴェネツィアの女性像に光を当てます。

      詳しくは
          Kunst Historisches Museum Wien
      media_content.tooltip.skipped
    • あの頃の冬

      市街地の中心部、市立公園とコンツェルトハウスの間には、世界で最も古くて大きなアイススケートリンクがあります。ここでは150年以上も前から人々がスケートを楽しんでいます。

      詳しくは
          Ice skating
      media_content.tooltip.skipped
    •                         Filled Chocolate from the Manufacturer Xocolat in Bregenz
      media_content.tooltip.skipped

      ブレゲンツの「Xocolat」工場

      街を散策しながらチョコレート工場にを訪れるのいかがですか?間違いなく楽しそうです。鼻には香り、目の前には美味しそうなチョコレートが並びます。
      詳しくは
    •                         A winterhiking tour in Schönenbach
      media_content.tooltip.skipped

      ブレゲンツの森で冬のハイキング

      自分のペースで雪の中を歩き回り、ただ風景を楽しみ、りっぱな木造建築物に感嘆してください。
      詳しくは
    •                         Christmas Ship - Bodensee / Bregenz
      media_content.tooltip.skipped

      ボーデン湖のクリスマスボート・トリップ

      冬のシーズンも休む暇がありません。ボーデン湖で最も美しいクリスマスマーケットに出かけるのにクリスマス・遊覧船はすてきです。
      詳しくは
    St. Pölten city hall square
    media_content.tooltip.skipped

    サンクト・ペルテンを巡るクリスマスの道

    サンクト・ペルテンの観光ツアーは、アドヴェント期間の雰囲気を味わうことができます。星や妖精の光で飾られたバロック様式の家々が建ち並ぶ市庁舎前広場は、特に見応えがあり、多くの町のツアーの出発点となっています。一年中イベントが開催されています。静かに過ごしたい方は、アドヴェントの静かな脇道を散策したり、町のランドマークでもある市庁舎を訪れてみてはいかがでしょうか。

    建物自体が発見の旅であり、数千年の時を経て、後期ロマネスク様式のリブヴォールト、ゴシック様式の座席ニッチ(くぼみ)、ルネッサンス様式の碑文を見学することができます。八角形の市庁舎の塔は、16世紀に建てられたもので、長い間、穀倉と武器庫としての役割を果たしていました。現在では、クリスマスに向けてアドヴェントカレンダーに変身し、クリスマスイブまで毎日、別の窓が明るく照らされています。

    Esterházy Palace in Eisenstadt in the snow
    media_content.tooltip.skipped

    冬にアイゼンシュタットへ音楽の旅

    アイゼンシュタットは、よくハイドンの街と呼ばれています。有名な作曲家ヨーゼフ・ハイドンが、40年以上にわたって宮廷指揮者としてエスターハージー家に仕えていたことも理由のひとつです。

    エスターハージィ宮殿では天才音楽家の人生と創造的な世界を紹介しています。18世紀にタイムスリップしたかのような音楽の旅です。巨匠のプライベートや仕事上の資料、フォルテピアノなどの当時のオリジナル楽器も紹介されています。宮殿ツアーでは、王侯貴族の祭礼文化にも触れることができ、特別なハイライトとしてハイドンホールを見ることができます。ヨーゼフ・ハイドンの作品が最初に演奏されたこともある、歴史ある場所です。

    media_content.tooltip.skipped

    冬の小さな幸せ5つを都会で見つける

    •                 Mulled wine
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Baking tray with "Linzer Augen"
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Advent in Innsbruck / Innsbruck
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Christmas decorations
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Snow Flake
      media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped