Buscar
    • Emilie Flöge in her reform dress and Gustav Klimt in his smock in the garden of the Villa Oleander at the Lake Attersee, 1910
      media_content.tooltip.skipped

    Emilie Flöge, la revolucionaria de la moda y el beso

    La diseñadora de moda Emilie Flöge fue mucho más que la musa del famoso pintor austríaco: fue una revolucionaria y exitosa empresaria de la moda

    Emilie Flöge: la diseñadora de alta costura inmortalizada en El beso de Klimt

    Emilie Flöge and Gustav Klimt in a rowboat in front of the Villa Paulick, photographed by Emma Bacher, 1909
    media_content.tooltip.skipped

    Alta costura en el cambio de siglo

    El escritor austríaco, Thomas Bernhard, acuñó el término "Lebensmensch" (compañero de vida). Emilie Flöge, nacida en 1874, debió ser esa compañera de vida para Gustav Klimt. Quien siga sus pasos siempre se encontrará con ella. Una copiosa correspondencia y numerosas fotografías de excursiones y vacaciones de verano juntos dan fe de un afecto, como mínimo amistoso e inspirador a lo largo de toda su vida. Se ha especulado mucho sobre si alguna vez hubo algo más. Tanto la diseñadora de moda Flöge como el pintor fueron sumamente discretos. Klimt tuvo dos hijos con dos mujeres casi al mismo tiempo (se dice que tuvo 16 hijos ilegítimos en total) y Flöge siguió siendo una empresaria independiente y emancipada durante toda su vida. En 1904 fundó con sus hermanas Pauline y Helene el salón de moda Schwestern Flöge en Viena, en la Casa Piccola situada en la calle Mariahilfer Strasse 1b. Un taller floreciente que llegó a tener hasta 80 costureras en su época de mayor éxito y cuya clientela procedía de la clase alta.

    Moda para valientes

    Probablemente, no todas las damas (entre ellas algunas que también se habían dejado retratar por Gustav Klimt) optaron por las creaciones vanguardistas de Emilie Flöge. Pero es ella quien, como mente creativa del taller, merece mucha más atención de la que ha recibido en las numerosas décadas de investigación de Klimt. Su salón de moda fue un excelente ejemplo del modernismo vienés: desde la etiqueta hasta el mobiliario, una gran obra de arte, encargada a la Wiener Werkstätte y a Koloman Moser y Josef Hoffmann. Además de sus piezas convencionales, Emilie se había decidido por el diseño artístico y modernizado del "vestido reformado", que hasta entonces estaba poco orientado al diseño y que se suponía que debía liberar a las mujeres del corsé.

    Ella misma usaba esos vestidos fluidos y largos hasta el suelo, y le gustaba combinarlos con joyas de la Wiener Werkstätte. "Incluso en esas famosas fotografías donde salen ella y Klimt en un paseo en barco a motor por el lago Attersee, ella lleva sus vestidos y los broches y collares de la Wiener Werkstätte. Así es como presentaba en el campo sus creaciones de la ciudad", afirma Sandra Tretter. Es la directora general de la Fundación Klimt, que dirige el Centro Gustav Klimt en el lago Attersee y también se dedica a investigar a la diseñadora de moda vienesa.

    Mientras que Klimt se volvió inmortal con sus cuadros, Flöge, que falleció en 1952, cayó en el olvido. Pero, como sospechan los investigadores, ha quedado inmortalizada para toda la eternidad en el cuadro más famoso de Klimt, el Beso. Flöge está enterrada en una tumba honoraria del cementerio evangélico del distrito Simmering de Viena.

    Emilie und Pauline Flöge, Gustav Klimt, Hermann Flöge (hidden) und Hermine Flöge in the motorboat at the lake Attersee, 1905
    media_content.tooltip.skipped

    Emilie Flöge: las épocas de su vida

    Lugares mágicos de inspiración

    1874: nace Emilie Flöge como la última de cuatro hijos

    1892: se convierte en la cuñada de Gustav Klimt gracias al matrimonio de su hermana Helene con Ernst, el hermano de Klimt

    1895: es la fecha de la primera correspondencia conocida entre Klimt y Emilie Flöge

    1897: las familias Klimt y Flöge pasan el verano juntas en Fieberbrunn (Tirol)

    Emilie Flöge in her reform dress in Litzlberg am Attersee, photographed by Gustav Klimt, 1906
    media_content.tooltip.skipped

    1900 -1916: Gustav y Emilie visitan regularmente el lago Attersee para sus vacaciones de verano en Litzlberg am Attersee, en la Villa Paulick en Seewalchen, en la Villa Oleander en Kammer o en la cabaña del bosque de Weißenbach.

    1904: Emilie, junto con sus hermanas Helene y Pauline, fundan el salón de moda Schwestern Flöge. Emilie es la mente creativa, la relaciones públicas y el testimonio del salón. Viaja a París con regularidad para traer las últimas tendencias de las ferias a Viena. Las damas de la alta sociedad forman parte de su clientela. Klimt también enviaba a algunas de sus clientas a Schwestern Flöge.

    1918: cuando Klimt falleció, parte de su patrimonio fue para Emilie

    1938: Emilie cierra su salón para siempre

    1952: Emilie fallece en Viena. Su tumba honoraria se encuentra en el cementerio evangélico del distrito Simmering de Viena.

    "Emilie Flöge fue en todos los sentidos un fenómeno excepcional a principios del siglo XX".

    Sandra Tretter, Gustav Klimt Centre
    media_content.tooltip.skipped
    Sandra Tretter, directora del centro Gustav Klimt en el Attersee

    Entrevista a Sandra Tretter

    Sandra Tretter, directora general de la Fundación Klimt, que dirige el Centro Gustav Klimt en el lago Attersee, y su equipo no solo se dedican a la investigación de Klimt, sino también a la obra y la vida de la extravagante diseñadora de moda Emilie Flöge.

    austria.info: En 2016, dedicó por primera vez una exposición a Emilie Flöge en el Centro Gustav Klimt en el Attersee. ¿Por qué se conoce tan poco sobre Flöge?
    Sandra: Efectivamente, ha sido descuidada durante demasiado tiempo. Incluso, su tumba fue localizada por un aficionado inglés y admirador de Flöge en el año 2006, un año después de la extinción del derecho de cementerio. Afortunadamente, aún no se había abandonado y se pudo rededicar como tumba de honor. Sus modas ornamentadas estaban muy solicitadas y, al igual que los cuadros de Klimt, eran un must-have artístico y de moda.
    austria.info: ¿Dónde se pueden encontrar obras de Emilie Flöge?
    Sandra: Desgraciadamente, se conservan solamente unos pocos vestidos de Flöge. Tenemos un vestido de baño que aún tiene la etiqueta original, y el Museo de Viena tiene dos vestidos en su colección. Todavía se está investigando si la bata de Klimt es también un diseño de Flöge. En cualquier caso, sus creaciones y joyas son objetos de deseo en el mercado del arte actual.
    austria.info: ¿Cuál es el mejor lugar para seguir los pasos de Flöge?
    Sandra: Sin duda, en el lago Attersee, donde Klimt y Flöge pasaron sus vacaciones de verano. Por ejemplo, en nuestra exposición en el Centro Klimt de Schörfling, así como en el Jardín Klimt o a lo largo del sendero temático de Klimt, en un viaje en barco por la orilla norte del lago Attersee, pasando por la Villa Paulick y la recién construida plaza Emilie Flöge, así como en el cobertizo para botes, que aparece en una serie de retratos con Klimt. Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
    austria.info: ¿Cómo describiría a Emilie Flöge?
    Sandra: Era una empresaria independiente, emancipada y con afán económico. Era sin duda la cabeza creativa detrás del salón de moda "Schwestern Flöge". Una creadora de redes sociales que supo utilizar tanto sus contactos con la Wiener Werkstätte y con las damas de la sociedad que querían ser retratadas por Klimt. En todos los sentidos, un fenómeno excepcional a principios del siglo XX.
    •                 Gustav Klimt The Kiss
      media_content.tooltip.skipped
    •                 Orchard with Roses Gustav Klimt 1912
      media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped