検索
    • media_content.tooltip.skipped

    都市滞在型の旅:2023年はオーストリアで芸術に浸る

    芸術と文化を愛する心はオーストリアの人々の核といえます。文化溢れるオーストリアを満喫するには、活気ある街並み、美術館や博物館、名所を巡るシティ観光はいかがでしょうか。オーストリアの都市は自然が息づき、気持ちよく街歩きができ、好奇心を大いに刺激してくれます。 #feelAustria

    Schönbrunn Palace - a fairytale / Schloß Schönbrunn

    オーストリア各地の観光名所と歴史的建造物

    media_content.tooltip.skipped

    オーストリアで芸術に浸る:情熱が溢れる文化

    芸術、文化、都市歩きを愛する人々は、文字通り夢中になる感覚を知っています。美術館で好きな絵画に感動し、素敵な城や宮殿で生きた歴史に出会い、古都の小路を散策してストーリーを思い浮かべる・・・オーストリアでは、さまざまな文化が独自の雰囲気を醸し出しています。ビンジウォッチングという言葉がありますが、これは、息をのむような、ほとんど欲張りな映像体験への傾倒です。芸術と文化に浸るなら、オーストリアのシティブレイクはまさにうってつけです。街のリズムに合わせて心も躍るような休日を過ごすことができます。

    例えば、グラーツへ足を伸ばしてはいかがでしょうか。グラーツの旧市街を眺めながら、シュロスベルクを登り、時計塔の前を通り抜け、赤レンガの屋根の連なる古都を眺める。あるいは、オーストリアの誇る文化の都、ウィーンでゆっくりするのもいいでしょう。シーレ、クリムト、ラスニッヒの傑作を目の前にして感覚を研ぎ澄ませるのは、この上もない喜びです。そして、都市の真髄を感じるためにカフェを訪れることをお見逃しなく。#feelAustria

    毎日少なくとも、小さな歌を一曲 聞き、良い詩を読み、素晴らしい絵画を見、そして可能であれば、良識ある言葉をいくつか話さなければならない。

    Musican - Wien Gloriette Schloss Schönbrunn
    media_content.tooltip.skipped
    ヨハン・ヴォルフガング ゲーテ
    City holidays in Vienna, Kunsthistorisches Museum Wien (Art History Museum) / Kunsthistorisches Museum, Vienna
    media_content.tooltip.skipped

    世界に誇るアートコレクション

    ウィーン美術史博物館

    ウィーン美術史博物館は、単に芸術のための場所というだけでなく、それ自体が芸術作品といえるでしょう。立派なスタッコや赤大理石、細かな壁画が並ぶ大階段でさえ、コレクションに向かう来館者の目を奪います。

    美術史博物館は、世界で最も重要な博物館のひとつです。古代エジプトから18世紀末までの7千年にわたる品々を鑑賞することができます。絵画館では、古い巨匠の作品が威厳ある雰囲気の中で展示されています。ブロンズや金、宝石、ガラスや木でできた宝物がきらめく「クンストカンマー(芸術館)」。2,200点の展示品の中には、ベンヴェヌート・チェリーニによる世界的に有名な黄金の「サリエラ」のような宝物が輝いています。ヒント:十分な時間を取ってください。

    オーストリアの美術館・博物館

    300年の歴史を持つ上宮

    芸術の殿堂、ベルヴェデーレ宮殿

    オーストリアらしい文化の香りは、ウィーンのベルヴェデーレ宮殿にも起因しています。2023年、ベルヴェデーレ宮殿の300年の記念年には特別展を開催し、芸術の花火を打ち上げます。「ベルヴェデーレ、300年の芸術の場」、「ゴッホ、ロダン、マチスからインスピレーションを受けたクリムト」 "などの特別展が開催されます。上宮の絵画館にはクリムトとその時代の画家による合計約90点の作品が展示され ています。

    ベルヴェデーレ上宮と下宮の2つの宮殿は、ウィーンの市街地を一望できる壮大な庭園で結ばれ、オーストリア・バロックの最も重要なアンサンブルのひとつです。有名なアートコレクションには、中世から現代までの作品が含まれ、オーストリア芸術を国際的な文脈で紹介しています。世界最大のグスタフ・クリムトの絵画コレクションをはじめ、ウィーンのビーダーマイヤー、オーストリア・バロック、1900年前後のウィーンの時代、フランス印象派の著名な作品などが見どころです。

    City holidays in Vienna, Belvedere museum / Oberes Belvedere, Vienna
    media_content.tooltip.skipped
    City holidays in Vienna, Albertina museum / Albertina, Vienna
    media_content.tooltip.skipped

    ウィーン旧市街で美術に親しむ

    アルベルティーナ:中世から現代のアートまで

    アルベルティーナは、文化的にも建築的にも特別な魅力を持つ施設です。近代的な展示館と歴史的な旧宮殿が融合した、ユニークな「ウィーンのメランジェ」です。世界的に有名な巨匠の作品に加え、パレ棟には100万枚を超える世界最大の版画コレクションが収蔵されています。その中には、アルブレヒト・デューラーの「野ウサギ」も含まれています。

    後期ゴシックから現代モダニズムまで、ミケランジェロ、レオナルド・ダ・ヴィンチ、エゴン・シーレ、グスタフ・クリムト、パブロ・ピカソの作品を収蔵しています。アルベルティーナの展示は、国際的な現代美術のトップ作品の獲得により、常に拡張されています。

    中世から現代まで

    胸が高鳴るグラーツの芸術と文化

    ユネスコ世界遺産に登録されたグラーツ市街を見下ろすシュロスベルクには、グラーツの時計塔があります。ここから眺めるグラーツ旧市街の歴史的な屋根の数々には、胸が高鳴る思いがします。歴史的なモニュメントと現代的な建築が混在しています。例えば、グラーツの人々から「フレンドリーエイリアン」と呼ばれるクンストハウス・グラーツ。また、ゴシック様式の二重螺旋階段があるグラーツ城。その特異な構造から、永遠の象徴と解釈されることも多く、ヨーロッパで最も重要なゴシック階段の一つである。内部関係者の間では、「和解の階段」とも呼ばれ、別々の道は必ずここに戻ってくる設計になっています。

    また、グラーツは「デザインの街」としての名声も十二分に備えています。レントプラッツ周辺のクリエイティブ・クォーターでは、愛好家たちが珍しいデザイン製品を探したり、流行のカフェでユニークな雰囲気を楽しんだりしています。

    街外れに聳える市のもう一つのユネスコ世界遺産であるエッゲンベルク宮殿はグラーツの芸術に重厚さを与えています。

    City holiday in Graz, view of the city with Schloßberg and clock tower in the background
    media_content.tooltip.skipped
    The Green Museum, facade of the Kunst Haus Vienna
    media_content.tooltip.skipped

    オーストリアの都市の自然

    都市空間における軽快さを味わう

    都市での休暇は人生の喜びと発見への欲求を満たしてくれる理想的な舞台です。刺激的な場所や、意外な幸せの瞬間がいっぱいです。緑豊かな都会で爽やかな自然を享受しながら、都会の社交性を楽しみにしましょう。

    都市の活力を最も感じられる場所はどこ?都市で緑を楽しめるところはどこ?オーストリアらしさを感じられる最もすてきな場所、インサイダー・ヒント、インスピレーションを得るためのアイデアをご紹介します。

    オーストリアの都市を体験する

    9つの州都ご案内

    •                         City holiday in Graz, view of the city with Schloßberg and clock tower in the background
      media_content.tooltip.skipped

      グラーツで自然を楽しむ

      文化と街の魅力は、シュロスベルクやムーア川に見つかります。
      グラーツ
    •                         City holidays in Vienna, Belvedere museum / Oberes Belvedere, Vienna
      media_content.tooltip.skipped

      ウィーンで活き活きした芸術的雰囲気を楽しむ

      伝統を守りつつ、現代文化にも心を向ける。ウィーンは生きていて、常に変化しています。
      ウィーン
    •                         Lentos Art Museum illuminated in blue
      media_content.tooltip.skipped

      色とりどりの色に染まるリンツ

      自分のペースで街の風情を楽しみながらリンツを巡りましょう。一歩一歩が発見に繋がります。
      リンツ
    •                         Salzburg costume
      media_content.tooltip.skipped

      ザルツブルクの生きる歓びに浸る

      バロック時代から、この地では和気あいあいとした雰囲気で芸術が楽しまれてきました。花が咲き誇る宮殿の庭園、教会の尖塔や城塞が望めるザルツァッハ川沿いのプロムナード、旧市街、地元の山を散策する。
      ザルツブルク
    •                         Maria-Theresien-Street
      media_content.tooltip.skipped

      アルプスに囲まれたチロルの古都インスブルック

      四季折々のスポーツ、旧市街の散策、文化遺産の発見など、アルプスの都市は実にさまざまな顔をもっています。
      インスブルック
    •                         Maria Loretto Klagenfurt
      media_content.tooltip.skipped

      クラーゲンフルトでリゾート気分

      音楽家や文化人に好まれたヴェルターゼー湖に面したこの街は、快適な気候と、ルネッサンスやユーゲント・シュティールの華麗なファサードで飾られた街並みが魅力です。
      クラーゲンフルト
    •                         Kunsthaus (Art House) and Post Office in Bregenz / Kunsthaus Bregenz
      media_content.tooltip.skipped

      音楽祭の街、ブレゲンツ

      ドイツ、スイスと国境を接したボーデン湖畔の町は、旧市街地の「オーバーシュタット」と、湖岸沿いの若いアートマイルという伝統的な面と現代的な面の両方を持っています。
      ブレゲンツ
    •                         St. Pölten city hall square
      media_content.tooltip.skipped

      緑の多い州都サンクト・ペルテン

      何世紀も前に建てられた建物や魅惑的な家々、カフェやパブが立ち並ぶバロック様式の市街地は、都市観光にぴったりです。
      サンクト・ペルテン
    •                         Eisenstadt, Esterhazy Palace
      media_content.tooltip.skipped

      緑のアイゼンシュタットで文化に触れる

      エスターハージー宮殿の公園は、オーストリアで最も美しい緑地のひとつです。
      アイゼンシュタット

    余韻に浸る時間

    オーストリアのカフェ文化

    ウィーンのカフェは、ザルツブルクにとってのモーツァルトのように、ウィーンを特徴づける文化の一つです。ただカフェインを補給するためだけに、昔ながらの優雅なカフェに立ち寄る人はほとんどいないでしょう。昔からカフェで過ごす時間は、リラックスと瞑想と、仲間との活発な会話を楽しむ文化そのものです。大理石のテーブル、布張りのソファ、曲げ木のホルダーに入った新聞は、ウィーンの古い喫茶店の装飾の一部となっています。コーヒーは銀のトレイで提供され、常に新鮮な湧き水が添えられています。ウェイターのエチケットとエレガンスが、この上ない雰囲気を作り上げています。それはウィーンの魅力のひとつであり、「ウィーンの生命線」とも言えるでしょう。

    ちなみに、カフェ文化はオーストリアの他の都市にも存在します。ウィーンの伝統的なカフェのセレクションは、こちらでご覧いただけます。トレンディなカフェのセレクションはこちら

    カフェは芸術家のリビング
    Enjoying the atmosphere in a Viennese coffee house
    media_content.tooltip.skipped

    ウィーンのコーヒーハウスは、世界でも比類のない特別な場所である。

    Culinary delights - Melange (Viennese coffee specialty)
    media_content.tooltip.skipped
    シュテファン・ ツヴァイク (1881年-1942年)

    文化、小規模、でも瀟洒

    歴史ある小都市の秘密の小路

    静かな音とゆったりとした時間が欲しいなら、オーストリアの小さな歴史的な町々を探しに出かけてみましょう。それらはまるで宝石のように国中に散らばっています。フォアアールベルク州のブルーデンツ、オーバーエスターライヒ州のバート・イッシュル、ザルツブルク近郊のハラインなど、歴史とおもてなし、そしてロマンチックな雰囲気を味わえる町が、訪れる人を魅了します。

    歴史ある小さな町々をめぐるオーストリア周遊の旅には、5つのルートがおすすめです。 例えば、シェルディングの町の居心地の良い路地や、1000年の歴史を持つシュタイヤーの町(オーバーエスターライヒ州 )では、町の広場がドイツ語圏で最も保存状態の良い古い町並みの一つとなっています。また、19世紀のビーダーマイヤー建築で有名な温泉街、バーデンからも旅程が始まります。

    オーストリアの歴史ある小都市を巡る
    media_content.tooltip.skipped
    View of Volksgarten, museums and parliament in Vienna
    media_content.tooltip.skipped

    オーストリアの都市でリラックス

    グリーンオアシスと自然文化

    都市部では、特に旅行者は深呼吸してリラックスできる場所を探しています。オーストリアの都市には、緑のオアシス、公園、レクリエーションエリアがたくさんあります。広い牧草地や並木道は、都会の夏の暑さをしのぐのに役立ちます。木陰に座って、その横で静かに噴水が音を立てている。それがオーストリアの涼しさであり、リフレッシュなのです。ここでは、訪れる人が元気を取り戻し、次の日の新しい計画を立てることができます。

    都市と自然空間の再生は矛盾するものではなく、オーストリアでは十分に共存しています。エネルギーを与える場所から、都市環境における革新的なグリーンプロジェクトまで、力の源としての自然は至る所に存在しているのです。

    •                         City walk in Salzburg, Mönchsberg
      media_content.tooltip.skipped

      ザルツブルクの街の山を静かに散歩する

      ザルツブルクの街は山に囲まれています。低山のハイキングは、楽で素晴らしいものであるのと同様に、地味なものかもしれません。しかし地元に人々の憩いの場であり、頂上では平和を感じられます。
      メンヒスベルク
    •                         Hermes Villa in the Lainz Game Reserve
      media_content.tooltip.skipped

      世界で最も緑豊かな都市、ウィーン

      公園、緑地、再生可能エネルギー、大気質、公共交通機関、市場など、ウィーンは最も環境に配慮した都市です。
      最も緑豊かな都市
    media_content.tooltip.skipped
    • media_content.tooltip.skipped

      特典シティ・カード

      ウィーン、ザルツブルク、グラーツ、インスブルック、リンツの観光客向けシティ・カードは、 公共交通機関乗り放題や、博物館・美術館の入場料が割引、又は無料など、特典がいっぱい。現地ご到着後は、まず観光案内所やホテルでカードをお求めください。前もってオンラインでも購入できます。

      主要都市の優待カード

    オーストリア都市観光にハマる6つのQ&A

    もっと自然でも休日を過ごしたいですか?

    media_content.tooltip.skipped

    サステナブルな旅行スタイル

    都会の休日で環境を守るためにできることとは?

    休日中でも環境保護に一役買えるように。

    • オーストリアの移動は列車で。
    • 街では地下鉄、トラム、バス、Sバーン、ÖBBなどの公共交通機関を利用する。
    • シティサイクルを借りる。
    • ホテルの自転車レンタルサービスを利用する。
    • 飲料用ボトルは、詰め替え用を使用しましょう。
    • 持ち込んだもの(ティッシュ、包装、使い捨てボトルなど)はすべて丁寧に処分してください。
    • 部屋の掃除やタオルの交換は毎日しないでください。
    Rail Salzburg
    media_content.tooltip.skipped

    こちらの記事もおすすめです

    • オーストリアの都市で心はずむ旅を!

      オーストリアで文化に触れる旅をしたいですか?それとも、ゆったりとした緑のオアシスでひと時を過ごしたいですか?オーストリアの都市は実に様々な可能性を持っています。いつもと違ったところで何を見て、何を体感できるか、旅に役立つアイデアをお届けします。

      続きを読む
          Old town of Salzburg with the fortress Hohensalzburg
      media_content.tooltip.skipped
    • 湖水地帯、ザルツカンマーグート

      ザルツブルク市の東、アルプスの峰々に抱かれるように、扇状に展開する一帯が、オーストリアの景勝地を代表するザルツカンマーグートです。湖が大小合わせて76も点在するオーストリアで最も美しい湖水地帯と言われます。世界遺産のハルシュタットやダッハシュタイン山塊もこの地域にあります。

      オーストリアの有名な湖水地帯
          Salzkammergut autumn
      media_content.tooltip.skipped
    • オーストリアの絶景山頂展望台10選

      山頂に到達し、目の前に広がる世界を見下ろしたときの感動に勝るものはありません。オーストリアでこの感覚を味わえる最高の展望台、トップ10はこちらです。

      最高の展望台10か所
          mountain Steinplatte near Kössen, Tyrol, aerial view
      media_content.tooltip.skipped
    • アルプスの国、緑の国 - 雄大なオーストリアの自然

      オーストリアにはどれだけのアルプスの牧草地があり、都市にはどれだけの樹木があり、どれだけの動物がいるのでしょうか。森林の比率はどのくらいだと思いますか?事実と数字で見るオーストリアの自然。

      素晴らしいオーストリアの自然
          Illustration: Austria's nature, version 2
      media_content.tooltip.skipped
    media_content.tooltip.skipped